Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till ett trivsamt och välplanerat familjehus i lugnt villaområde i centrala Tingsryd. Här bor vi med naturen precis inpå knuten, samtidigt som det är smidiga cykelvägar till skola, idrottsplats och centrum – en vardag som flyter enkelt för både stora och små. Huset, byggt 1984, erbjuder 98 kvm boyta och ytterligare 50 kvm biyta fördelat på totalt 6 rum, varav 3–4 sovrum. Planlösningen ger flexibilitet för den växande familjen, hemmakontoret eller hobbyrummet. Uppvärmning sker via frånluftsvärmepump från 2018, vilket bidrar till en energieffektiv drift. Tomten om 608 kvm är lättskött och inbjudande med fina gräsytor för lek och aktivitet. På baksidan väntar en generös, inglasad altan byggd 2025 – en härlig förlängning av huset där vi kan njuta av ljuset från tidig vår till sen höst. Här suddas gränsen mellan ute och inne ut, med utsikt mot grönskan och den rogivande skogsridån bakom. På tomten finns även garage samt förrådsbyggnader som ger praktiska förvaringsmöjligheter. Ett hem att trivas i – med lantlig känsla, trygg omgivning och närhet till allt som förenklar livet. Välkommen att upptäcka det tillsammans med oss.