Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Enplansvilla i centrala Höör Välkommen till Sofiagatan 6! Här erbjuds ett välbehållet äldre enplanshus med källare och fina originaldetaljer såsom spegeldörrar och parkettgolv. Bostaden har en praktisk planlösning med två rymliga sovrum, ett generöst vardagsrum och ett badrum i äldre standard. Genomgående finns ett fint ljusinsläpp som bidrar till en trivsam och luftig känsla i hela huset. Köket som renoverades 2006, är i gott skick och erbjuder bra arbetsytor och plats för matbord. Från både köket och ett av sovrummen nås uteplatsen, vilket skapar en naturlig koppling till utemiljön. Källaren erbjuder gott om förvaringsutrymmen, matkällare, ett mindre wc samt en tvättstuga. De generösa ytorna lämpar sig även väl för hobbyverksamhet eller liknande. Den stora trädgårdstomten ger gott om plats för både avkoppling och aktiviteter. På tomten finns även två sidobyggnader i form av garage samt ett gästhus. Gästhuset är i behov av renovering och ger möjlighet för den som vill utveckla eller anpassa efter egna behov. Ett hus med renoveringsbehov, karaktär och utvecklingsmöjligheter i centrala Höör. Vid intresse, hör av dig till [email protected] / 0708675716. Entré/korridor: : En välkomnande hall med ett mindre men praktiskt utrymme. Här finns plats för avhängning av ytterkläder. Vidare leder hallen in till husets korridor, vilket skapar en naturlig övergång till resten av bostaden. Laminatgolv i både håll och korridor. Sovrum: Ljust och fräscht sovrum med parkettgolv. Rummet har inbyggda garderober på en vägg och vackra fönsterbrädor i grön marmor. Kök: Ett ljust och fräscht kök som renoverades 2006. Köket har vit inredning i kombination med beige kakel. Detta ger ett stilrent och behagligt intryck. Här finns plats för ett mindre matbord, lämpligt för såväl vardag som enklare måltider. Från köket nås även bostadens balkong/uteplats, vilket ger ett fint ljusinsläpp och en naturlig förlängning av rummet. Vardagsrum: Det vackra ljusinsläppet skapar en rymlig känsla i vardagsrummet. Parkettgolvet, de gröna fönsterbänkarna i marmor tillsammans med spegeldörrarna bidrar starkt till husets charm. I vardagsrummets ena enda finns det även en eldstad (det är inte fastställt att eldstaden är brukbar). Sovrum: Ett stort sovrum med utgång till husets balkong/uteplats. Ett rum som rymmer såväl säng som skrivbord eller lekhörna. Inbyggda garderober fyller en av sovrummets väggar. Golvet är i parkett. Badrum: Badrummet är troligtvis i originalskick. Golvet är i vit/svart klinker och väggarna är halvkaklade och målade. Badkaret är inkaklat. Det finns bra förvaring i form av en kommod och spegelskåp. Badrummet går i vitt och turkost tema. Fönstret bidrar med en naturlig ljuskälla. Källare: Källaren erbjuder gott om förvaringsutrymmen med flera praktiska förrådsutrymmen samt en rymlig matkällare. Här finns även ett mindre wc och en funktionell tvättstuga. De generösa ytorna ger goda möjligheter att inreda efter behov och lämpar sig utmärkt för exempelvis fler sovrum, hobbyverksamhet eller verkstad. I centrum finns all service du kan önska - förskola, skola, idrottsmöjligheter, butiker, vårdcentraler, apotek mm. I Höör finns även Kulturkvarteret Anders med konsthall, bio, teater och en fantastisk kulturskola. Berggrenska gården erbjuder museum, servering och en fin utescen för sommarevenemang. Du som idrottar har mycket att välja på. Varför inte prova hockey, innebandy, judo, konståkning, friidrott, handboll, simning eller något annat som tilltalar dig. Vi har även en fin skatepark och många fina lekplatser. Givetvis finns det även plats för publik att ta del av idrotten. Får vi skryta så har vi i Höör ett av Sveriges bästa lag i SHE, damer elit i handboll - Höörs HK H 65! Runt Höör finns det många sjöar om du vill fiska eller ta dig ett dopp och naturen inbjuder till härliga dagar ute. Vill du spana in Fåret Shaun, dinosaurier eller bara helt vanliga djur så finns Skånes djurpark alldeles i närheten. Bosjökloster erbjuder såväl golfklubb som slott och kyrka med fina evenemang och utställningar. Vill du bo mitt i så är det i Höör du ska bo. Vi är nämligen mitt i Skåne!