Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Snart till salu! Välkomna till detta fina radhus med bra läge på Södra Ligården 67! Huset är fördelat på hall, vardagsrum, kök, gästtoalett, tvättstuga och härlig uteplats på entréplan samt tre sovrum, klädkammare och badrum på övervåningen. Från ena sovrummet har man tillgång till en balkong i söderläge. På framsidan finns ett rymligt förråd. Bilen parkerar ni i garaget eller utomhusparkeringen. Välkommen att boka in dig på visning! -: Välkommen till Södra Ligården 67! Detta radhus erbjuder er öppna och ljusa ytor med en trevlig uteplats i söderläge. Kök och vardagsrum är placerat på entréplan tillsammans med gästtoaletten. På övervåningen har vi boendeytan med tre sovrum och ett badrum. Entréplan I den praktiska hallen är det ljust och gott om utrymme för avhängning eller garderober om man vill. Golvet består av parkett som sträcker sig ända in i vardagsrummet. Väggarna är genomgående ljusa i hela huset. Köket går i ljusa toner både på inredning, tapet och kakel. Här finns det bra med arbetsytor samt bra med förvaring. Utrustningen består av kyl, frys, spis med ugn, diskmaskin och fläkt. Innanför köket är tvättstugan placerad. Här inne står tvättmaskinen, torkskåpet och varmvattenberedaren. Gott om skåp för förvaring samt en arbetsbänk och tvättho. Gästtoaletten är helkaklad och går smakfullt i vitt och beiget. . Stort och luftigt vardagsrum med ett fint parkettgolv och utgång till den härliga uteplatsen i söderläge. Här han man byggt ett trädäck plus en liten gräsmatta längst ut. Övervåning På övervåningen har vi tre sovrum som alla går i ljusa kulörer. Från ett av sovrummen kommer man även ut på en balkong. Badrummet är helkaklat och har en gråvit nyans med toalett, handfat, duschhörna och golvvärme. Här uppe finns det även en rymlig klädkammare. På framsidan av huset finns ett förråd. Hisings Kärra har idag 11 000 invånare och är en grön och expanderande stadsdel. Här bor du i lugn och ro med närhet till både natur och stadsliv. Bostäderna här är till största del bostadsrätter, radhus och villor. Område Den större delen av befolkningen är bosatta i tätorten Hisings Kärra och Gerrebacka. Hisings Kärra hyser 16 av landets största företag och erbjuder 3100 arbetstillfällen. Det första företagen startades i början av 1900-talet och bestod av en kvarn, ett småbåtsvarv, en stängselfabrik och en färgbutik. Området var ända in på 70-talet glest befolkat och en utpräglad jordbruksbygd. Skolor och barnomsorg I Kärra finns tre kommunala skolor, Lillekärrskolan (åk F-3), Klarebergsskolan (åk 4-9) och Kärraskolan (åk F-9). Det finns även sex förskolor och flertalet familjedaghem. Kommunikationer Från Hisings Kärra finns det goda kommunikationer. Med bil når man Göteborgs centrum på endast tio minuter, och med buss på ca 20 minuter. Under rusningstrafik avgår det bussar så ofta som var femte minut. Natur och fritid Inom promenad och cykelavstånd finner ni många möjligheter till natur och fritidsliv. Det finns ett stort utbud av föreningar för alla åldrar. De stora klubbarna är Kärra HF (Handboll), Kärra KIF (Fotboll), Kärra IBK (Innebandy) samt Clarebergs Ridklubb. Svankällan som ligger norr om Hisings Kärra är ett fint naturlandskap med stigar och utsiktsberg. Ni finner även Europas nordligaste bokskog mellan Hisings Kärra och Rödbo. Affärer och restauranger. Kultur och nöjen Kärra centrum erbjuder bra service i form av apotek, frisörer, konditorier och blomsteraffärer. Här finns även ett bra utbud av restauranger.