Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Familjedröm med generösa ytor och härlig uteoas! Välkommen till Hammarsjorden i Hjo, ett familjevänligt område där lugnet, gemenskapen och närheten till vardagens bekvämligheter skapar en härlig plats att kalla hemma. Här bor du i ett trivsamt villaområde med gott om utrymme för familjeliv, lek och umgänge, samtidigt som Hjos charmiga utbud och vackra omgivningar finns på bekvämt avstånd. Här väntar en välplanerad 1 ½-plansvilla om hela 160 kvm med nio rum varav fem sovrum. Ett hem som passar den växande familjen lika väl som den som vill ha gott om plats för gäster, hemmakontor, hobby eller tonårsliv. Planlösningen ger många möjligheter att skapa ett hem som kan följa familjens behov genom livets olika skeden. Redan i hallen möts du av en rymlig och välkomnande känsla med bra förvaring och plats. Vidare in öppnar bostaden upp sig mot de sociala delarna. Köket erbjuder en naturlig samlingspunkt med gott om plats för matlagning och gemensamma måltider. Här finns utrymme att låta vardagens middagar bli långa och helgernas frukostar få ta tid. I anslutning finns även husets vardagsrum, där familjen kan samlas och umgås. På entréplanet finns flera rum som kan användas som sovrum, gästrum, barnrum eller varför inte hemmakontor. Här finns också ett genomgångsrum med klädkammare, vilket ger ytterligare flexibilitet och förvaring. En av bostadens verkliga höjdpunkter är det fantastiska uterummet för året-runt-bruk. Med sin imponerande takhöjd och stora fönsterpartier blir detta mer än bara ett uterum, det blir ett extra rum att njuta av under stora delar av året. Föreställ dig långa sommarkvällar med middagen uppdukad medan kvällsljuset letar sig in genom de stora fönsterpartierna. Eller en mysig glöggkväll i december, när snön sakta faller utanför och familjen samlas i värmen. Uterummet kan även bli den perfekta matsalen när gästerna kommer eller en härlig plats att slå sig ner på mellan doppen i den vedeldade badtunnan. Här finns verkligen möjlighet att skapa den där känslan av att sommaren får pågå lite längre och att vinterkvällarna blir lite mysigare. En trappa upp väntar ytterligare rum och möjligheter. Här finns ett generöst allrum som kan bli barnens egen samlingsplats, TV-rum, spelrum eller en lugn plats för avkoppling. På övervåningen finns även ett badrum samt ett praktiskt förvaringsutrymme. Sammantaget ger huset en fin kombination av gemensamma ytor och privata rum, precis det som behövs i ett hem där många ska trivas. Utomhus väntar en trädgårdstomt med flera platser att njuta av. På framsidan finns ett tralldäck med markis, utmärkt plats för morgonkaffet, en lugn stund i solen eller en fikastund med familjen. På baksidan väntar hemmets kanske mest uppskattade samlingsplats. Här finns ett stort tralldäck med vedeldad badtunna, utedusch och utekök med bänkskiva i natursten. En plats som verkligen bjuder in till umgänge och sommarens alla härliga stunder. Här kan barnen leka medan maten förbereds i uteköket, vänner samlas runt badtunnan och kvällarna fortsätta långt efter att solen gått ner. Med både uterum och väl tilltagna uteplatser finns det gott om möjligheter att flytta ut vardagen när vädret tillåter. Här finns dessutom en asfalterad uppfart, carport med förrådsdel samt ett cykelförråd som är vidbyggt med carporten. Hammarsjorden är ett område för dig som söker ett tryggt och trivsamt familjeliv. Här får du känslan av att bo lite lugnare, med villakvarterets gemenskap och utrymme för barnen att växa upp, samtidigt som Hjo finns nära. Hjo är en stad som är lätt att tycka om. Här finns den småskaliga charmen, närheten till naturen och Vätterns vatten, samtidigt som vardagens service och aktiviteter finns inom räckhåll. För den som uppskattar friluftsliv, bad, promenader och cykelturer finns många möjligheter att fylla fritiden med upplevelser. Välkommen hem till Hammarsjorden, anmäl ditt intresse hos ansvarig mäklare, Andreas Bengtsson! Läs mer Minimera