Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Villa i lugnt och ostört läge med stor tomt om hela 1605 kvm och garage! Nu erbjuds chansen att förvärva detta mysiga hus i mindre format, belägen på stor tomt om 1605 kvm med garage! I naturskönt läge med skogen inpå husknuten erbjuds möjligheten att förvärva detta hus på Slätters väg 125. Här erbjuds mysiga skogspromenader till ljudet av fågelkvitter och vindens bris i träden. För den djurintresserade kan drömmarna gå i uppfyllelse med hästar och andra djur i området, och för barnfamiljen är det en lugn plats att växa upp på samtidigt som smidig påfart till motorvägen möjliggör enkel pendling mot Kungsbacka, Göteborg eller Varberg. Huset har kök och vardagsrum i öppen planlösning, där nuvarande ägare byggt ut vardagsrummet för en mer rymlig känsla. Fastigheten erbjuder även två sovrum samt badrum och en rymlig klädkammare. Utemiljöerna disponeras av en stor trädgård och altan i soligt söderläge samt garage. På behagligt avstånd finns Frillesås centrum där ni finner bekvämligheter som kommunikation, en välsorterad matbutik, pizzeria och gym. Här erbjuds även barnomsorg från förskolor till årskurs 9. De bästa med orten är enligt många de drömlika sandstränderna i Vallersvik och Torstensvik. För den som föredrar sjö finns vackra Hornsjön i området. Knappt en mil från huset finner ni Stättareds 4H-gård, en mysig utflyktsplats som även erbjuder övernattning på deras vandrarhem. Observera att bilderna är några år gamla och att viss skillnad därmed kan finnas i verkligheten. Kontakta ansvarig mäklare Hugo Hassellund för mer information. Frillesås är en mysig liten tätort i Kungsbacka kommun med stort utbud av bekvämligheter och service. På sommaren lockar Frillesås badvikar och klippor många semesterfirande stadsbor för svalkande dopp i havet och förutom härliga badplatser erbjuder Frillesås centrum flera butiker, restauranger, en välsorterad coopbutik med charkdisk samt vårdcentral och BVC. Bra busskommunikationer tar er in till Kungsbacka och pendeltåget från Åsa tar er snabbt och enkelt till såväl Varberg och Halmstad som Kungsbacka, Mölndal och Göteborg. I Frillesås finns även ett stort gym och Padel, populära Sjögärde golfklubb samt Frillesås Bandyklubb med elitlag. Orten är en trivsamt växande och naturnära ort som lockar allt fler när sommarstugor blir till året-runt-boenden och här finns det ett drömboende oavsett familjesituation.