Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

På en lugn gata i ett omtyckt och familjevänligt område väntar denna välskötta villa om hela 155 kvm, där genomtänkta ytor och en trivsam planlösning skapar ett hem att växa i. Redan när ni kliver in möts ni av en ljus och välkomnande atmosfär. Entréplanet bjuder på en planlösning där hemmets sociala delar får stå i centrum. Köket erbjuder gott om arbetsytor och förvaring samtidigt som det ligger i naturlig anslutning till matplatsen – en perfekt plats för både vardagsmiddagar och festliga tillfällen. Från matplatsen öppnar sig dörrarna ut mot den generösa altanen där sommarens måltider enkelt kan flyttas ut. Här väntar dessutom ett spabad som förlänger utesäsongen och skapar en avkopplande plats året om. Det rymliga vardagsrummet imponerar med sina stora ytor och det generösa ljusinsläppet. Den centralt placerade braskaminen skapar både värme och en ombonad känsla under årets kallare månader och blir en naturlig samlingspunkt för familj och vänner. På entréplanet finns dessutom två väl tilltagna sovrum, vilket ger möjlighet till ett bekvämt boende även för den som önskar ha allt samlat på ett plan. Här finns även ett stilrent badrum som renoverades 2019 med golvvärme samt en praktisk tvättstuga, också renoverad 2019, utrustad med kombinerad tvätt- och torkmaskin samt ny varmvattenberedare. En trappa upp väntar ett våningsplan med stora möjligheter. Här finns ett rymligt sovrum som med sina generösa ytor passar perfekt som tonårsrum där det finns plats för både säng, skrivbord och en egen soffhörna. Intill ligger ett stort allrum som idag används som ett extra sällskapsrum, men som med enkla medel kan delas av för att skapa ytterligare två sovrum om familjens behov förändras. På övre plan finns även ett ljust badrum med dusch samt ett praktiskt förråd som erbjuder uppskattad förvaring. Utomhus fortsätter de fina kvaliteterna. Den stora altanen blir en naturlig förlängning av huset under sommarhalvåret och erbjuder gott om plats för både matgrupp, loungemöbler och avkoppling i spabadet. Den välskötta trädgården ger stora gräsytor för lek och aktiviteter samtidigt som den är lätt att underhålla. Det fristående garaget erbjuder plats för bilen och goda förvaringsmöjligheter, och den breda uppfarten ger ytterligare parkeringsmöjligheter. Här bor ni i ett lugnt och familjevänligt område med närhet till förskola, skola, lekplatser, grönområden och Örkelljungas centrum. För pendlaren ligger E4:an endast några minuter bort, vilket ger smidig access till bland annat Helsingborg, Ängelholm och Hässleholm., Örkelljunga Centrum, Örkelljunga. Erik Olsson Fastighetsförmedling är Sveriges ledande fastighetsmäklare med 4.9/5 i betyg från 35 035+ omdömen på hittamaklare.se.