Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Skyttens väg 17 – en rymlig bostad där genomtänkt planlösning möter ett lugnt och eftertraktat läge. Här väntar en väl tilltagen 2-plansvilla om 202 kvm, hela 7 rum och kök, garage och en fin tomt med en skyddad baksida som vetter mot grönområde. Ett hem att växa i, leva i och njuta av – under många år framöver. Redan utvändigt infinner sig känslan av ett hem med fina kvaliteter. Den tilltagna tomten erbjuder en härlig kombination av grönska, avskildhet och rymd och den skyddade baksidan blir en naturlig plats för familjens lediga stunder. Här kan morgonkaffet avnjutas i lugn och ro, barnen leka fritt och sommarkvällarna förlängas tillsammans med familj och vänner. Utsikten över det intilliggande grönområdet ger dessutom en fin känsla av frihet och närhet till naturen. Invändigt väntar hela 202 generösa kvadratmeter fördelade över två plan, med gott om plats för både den stora familjen och den som uppskattar extra utrymme. Med 7 rum och kök finns här stor flexibilitet att skapa precis det hem livet kräver – flera sovrum, hemmakontor, gästrum, barnens egna ytor eller ett separat TV- och umgängesrum. Planlösningen ger fina möjligheter att kombinera vardagens funktion med hemmets mer sociala delar. Ett av hemmets uppskattade inslag är bastun, belägen i ett av badrummen. En liten känsla av vardagslyx som gör det enkelt att koppla av och skapa en egen stund av återhämtning – utan att lämna hemmet. Skyttens väg är belägen i ett mycket populärt och omtyckt område i Järna, uppskattat för sin lugna och familjevänliga karaktär. Här finns naturen nära samtidigt som du har fina möjligheter till ett aktivt fritidsliv. I närheten ligger Kallfors Golfklubb, med både golfbana och restaurang. För golfälskaren blir det svårt att önska sig ett bättre läge – men området erbjuder naturligtvis mer än så. Här finns alla förutsättningar för ett liv där natur, fritid och gemenskap får ta plats. På gångvägen bort mot golfbanan finns även en stor lekplats med fotbollsplan, perfekt för barn i alla åldrar. Till villan hör även ett garage, vilket ger bekväm parkering och värdefullt extra utrymme för förvaring. Utanför garaget finns det plats för 2 bilar att parkera. Välkommen till Skyttens väg – här kan nästa kapitel börja.