Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Charmigt radhus i tryggt och barnvänligt område, med solig altan för lek och umgänge! Charmigt radhus i tryggt och barnvänligt område, med solig altan för lek och umgänge! Välkommen till ett hemtrevligt och välplanerat boende som kombinerar modern komfort med ett bekvämt och barnvänligt läge i populära Lundby. Här erbjuds 74 kvm boarea samt ytterligare ca 10 kvm biarea, där ett förråd smart har byggts om till ett extra sovrum – perfekt för den växande familjen, hemmakontor eller walk-in-closet. Bostaden på Skomakarvägen 2 I präglas av en hemtrevlig känsla med harmoni och trivsam helhet. Entréplanet bjuder in till sociala ytor med ett smakfullt kök i ljusa toner, gott om arbetsyta och plats för matbord för familjen. Här finns även en gäst-WC samt praktiska förvaringsutrymmen som underlättar vardagen. Vardagsrummet är ljust och luftigt med ett fint ljusinsläpp och utgång till den härliga altanen, vilket ger en förlängning av bostaden under årets varmare månader. Här finns plats för både grill, loungemöbler och umgänge - samtidigt som den gemensamma trädgården ger utrymme för lek. På övre plan erbjuds ett badrum i ljusa och grå toner samt två generösa sovrum med bra läge och neutrala färgval som bidrar till en rofylld känsla. Läget är svårslaget för barnfamiljen - med närhet till Tuna Park, Parken Zoo, skolor, förskolor, goda kommunikationer, grönområden och Eskilstuna centrum bor du här med allt som behövs inom bekvämt räckhåll. Området är lugnt, tryggt och mycket omtyckt – ett perfekt val för dig som söker ett charmigt hem i en familjevänlig miljö. Entré/hall och förrådsutrymme: I den ljusa entrén erbjuds du av ett praktiskt utrymme i form av ett ombyggt förråd, som gett möjlighet att kunna användas som rymligt utrymme för förvaring, walk-in-closet eller som idag: ett sovrum. Det finns ett vattenburet element och en ny elcentral i det här utrymmet. Kök: Ett mycket smakfullt kök från IKEA. Här möts ljusgrå skåpluckor med vitt kakel och ett ljust grått golv som ger ett fräscht och modernt intryck. Köket är utrustat med diskmaskin (ca 5 år) samt en ny spishäll installerad för endast två månader sedan. De genomgående 2-glasfönstren i huset är öppningsbara och vändbara, vilket ger både gott ljusinsläpp och enkel vädring. Vardagsrum: Ljust och inbjudande vardagsrum med vackert trägolv i ton av ek och neutrala ytskikt som skapar en harmonisk känsla. Härifrån når du också den trevliga uteplatsen genom en altandörr från vardagsrummet, där uteplatsen erbjuder plats för grill och umgänge samt tillgång till gemensam trädgård. Ett praktiskt uteförråd finns också. Gäst-WC: Stilrent gäst-WC i en tilltalande kombination av mörkt och ljust kakel. Här finns toalett, handfat samt spegelskåp som erbjuder praktisk förvaring. Förråd under trapp: Smart utnyttjat utrymme under trappen med goda förvaringsmöjligheter – perfekt som extra förråd eller varför inte en mindre vinkällare. Sovrum 1 (övervåning): Rofyllt master bedroom med neutrala färgval och härligt ljusinsläpp från fransk balkong. Här finns även en praktiskt inbyggd garderob som bidrar till god förvaring. Sovrum 2 (övervåning): Generöst och lättmöblerat rum med flexibel planlösning som lämpar sig utmärkt som sovrum, hemmakontor eller allrum. Ett mångsidigt utrymme som enkelt kan anpassas efter livets olika behov. Badrum : Fräscht och stambytt badrum i ljusa och grå kulörer. Utrustat med badkar, vit kommod samt elburen golvvärme som ger extra komfort i vardagen.