Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

60-talsvilla med fri baksida - nyare kök, badrum och ytskikt, bytt tak och fjärrvärme. På Skogslundsvägen 38 i Östersand bor du i en hemtrevlig 60-talsvilla med fint läge och fri baksida mot naturen. Här finns en solig framsida med altan och en mysig trädgård, medan baksidan erbjuder lugn och en fin kontakt med omgivningarna. Entréplanet har en öppen planlösning mellan kök och vardagsrum, där stora fönster släpper in ljuset och tar naturen nära inpå. Här finns en kamin centralt placerad. På entréplanet finns även två sovrum samt ett tredje rum som passar bra som kontor med utgång till den inglasade altanen på baksidan. Badrummet renoverades 2011 och har kakel och klinkers i en tidlös stil. I källaren finns gott om extra utrymme med allrum med klinkergolv, hobbyrum, tvättstuga, extra WC, matkällare och förråd. Till huset hör även garage. En villa med hemtrevlig känsla, bra utrymmen och trivsamt läge i Östersand! Hall: Entré till hall med plats för ytterkläder. Öppen planlösning mot kök och vardagsrum. Parkettgolv. Kök och vardagsrum: Kök och vardagsrum i modern öppen planlösning. Plats för både soffa och matbord. Köket har vita luckor och en mörk bänkskiva med kakel ovan. Arbetsbänken går i vinkel och har fönster vid diskhon. Fläkt, spishäll, ugn i pelare och hel kyl. Spotlights i tak. Vardagsrumsdelen har två fönster varav ett större fönster mot grönskan på baksidan. Kamin. Parkettgolv. Sovrum 1: Sovrum med fönster mot entrésidan. Parkettgolv och garderober. Sovrum 2: Stora sovrummet med fönster mot kortsidan. Garderober, parkettgolv, tjusigt med målat tak för ombonad känsla. Sovrum 3/kontor: Rum med utgång till inglasade uterummet på baksidan. Garderob. Parkettgolv. Perfekt som kontor. Badrum: Badrummet är helkaklat i tidlös stil med klinkergolv med golvvärme, dusch, handfat, WC och handdukstork. Hall källare: Trapp från köket till stor möblerbar hall med klinkergolv och garderober. WC: WC med klinker och handfat. Matkällare: Matkällare där frysen står. Allrum: Allrum med klinkergolv och öppen spis (eldningsförbud). Utmärkt yta som extra TV-rum, gästrum, tonårsrum osv. Hobbyrum/Förråd: Stort utrymme för förvaring och/eller hobby. Tvättmaskin: Tvättstuga med tvättmaskin, arbetsbänk med tvättho och förvaring i skåp. Förråd: Förråd innanför tvättstugan med utgång till trädgården.