Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

I ett lugnt och tryggt område med minimal trafik, nära en återvändsgränd och med havet som granne, finner du detta fantastiska och lyxiga boende. Här bor du med vacker natur och en livsstil som många bara drömmer om. På sommaren tar du enkelt på dig badkläderna, hänger en handduk över axeln och promenerar ner till områdets privata strand för ett dopp, en fisketur eller en båttur. Till huset hör två egna båtplatser – en för en större båt och en för en mindre båt eller gästplats – och gäster kan dessutom lägga till vid två bojar. Själva huset erbjuder en generös och genomtänkt planlösning som gör vardagen både bekväm och elegant. Entréplanet rymmer ett välkomnande hallparti som leder vidare in i ett öppet och ljust vardagsrum med matsal, där stora fönsterpartier släpper in havsutsikten och skapar en fantastisk atmosfär. Köket är fullt utrustat och har praktisk anslutning till tvättstugan. Här finns också två sovrum, ett stilrent badrum, bastu med relaxdel och utgång till en uteplats under glastak – perfekt för avkopplande kvällar. På uteplatsens baksidan finns även bubbelpool samt trappuppgång till friggeboden inredd som sovplats för gäster. Bostaden har även ett rymligt garage och ett extra rum med flexibla användningsmöjligheter. Från entreplan nås altanen som sedan tar dig till poolen som ligger på tomtens framsida. Här njuter du av alla varma sommardagar. På övre plan öppnar sig ett stort allrum med utgång till balkongen, där du också kan njuta av utsikten över havet. Här finns tre väl tilltagna sovrum, en walk-in-closet och en gästtoalett – en planlösning som passar både familj och gäster. Området bjuder på allt man kan önska sig för att kombinera avkoppling med bekvämlighet. I byn hittar du ett mysigt bageri som erbjuder nybakat bröd, bakverk och goda luncher. Sommartid öppnar fiskaffären med dagens fångst, och på torget säljs färsk frukt och bär. Lanthandeln lockar med delikatesser som ostar, fikonmarmelad och Camargue-salt – perfekt både till vardags och som gå-bort-presenter. I närheten finns dessutom flera uppskattade restauranger, som Smådalarö gård med spa och vinbar, cykelvänliga Solsidan med sin servering vid vattnet, samt Tullhuset och en populär pizzeria. Detta är ett boende för dig som söker något utöver det vanliga – ett hem som kombinerar lyx och komfort med en unik skärgårdsmiljö. Här får du inte bara ett hus, utan en hel livsstil.