Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Skåre Tvärgränd 1 – ett charmigt och personligt parhus om 60 kvm fördelat över två våningar, med ett svårslaget läge i den genuina kustmiljön kring Skåre hamn. Här bor du med havet alldeles i närheten, samtidigt som huset erbjuder ett varmt och karaktärsfullt boende med öppna ytor, fina materialval och en lummig trädgård. Entréplanet har under senare år genomgått omfattande förbättringar och fått en öppen och social planlösning där kök, matplats och vardagsrum binds samman på ett naturligt sätt. De synliga träbjälkarna, trägolven och den framtagna tegelväggen sätter tydlig prägel på interiören och skapar en rustik och ombonad känsla. Köket har flyttats för att skapa bättre ljusinsläpp och kontakt med trädgården och erbjuder gott om arbetsyta. Här finns även en separat kontorsdel, hall samt badrum med dusch och tvättmaskin. En trappa upp väntar en stor och luftig yta som idag används som sovrum och sällskapsdel. Våningsplanet har bland annat fått nytt trägolv, isolering, gipstak med infälld belysning och smart platsbyggd förvaring i snedtaken. Två klädkammare ger ytterligare goda förvaringsmöjligheter. Huset har dessutom försetts med nytt tak och samtliga fönster har slipats och målats utvändigt med linoljefärg. Även ytterdörren är specialbyggd av snickare och flera av husets äldre detaljer har varsamt tagits tillvara, däribland träbjälkar och trägolv som behandlats med linoljesåpa. Utomhus väntar en mycket trivsam och lummig trädgård med både stenlagda ytor och gröna rum. Här finns plats för utemöbler, odling och avkoppling, med bland annat körsbärsträd, bambu, elefantgräs och murgröna som skapar en insynsskyddad och ombonad miljö. För den odlingsintresserade finns även en mindre köksträdgård och på tomten finns ett äldre skjul för praktisk förvaring. Det verkligt speciella med bostaden är läget. Här bor du i den småskaliga och rofyllda miljön kring Skåre, med hamnen och havet på mycket kort avstånd. Ett boende för dig som uppskattar charm, personlighet och närheten till kusten – lika tilltalande året om som under långa sommardagar.