Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

På Svedudden, inbäddat i grönska och med skärgårdsnaturen alldeles inpå, ligger detta fantastiskt fina och genomgående renoverade hus. Ett hem som passar lika väl för permanentboende som för den som söker ett fritidshus att återvända till under årets alla årstider. Huset ligger vackert på en stor, plan och lummig tomt, omgiven av en klassisk gärdsgård och en prunkande trädgård. Här växer fruktträd med grenar dignande av päron och den generösa gräsmattan ger gott om plats för både lek, spel och långa dagar utomhus. På baksidan tar allmänningen vid och tillsammans med det privata läget mot grannarna skapas en lugn och ombonad känsla. Den fina infarten rymmer flera bilar. Huset är uppfört i ett plan och har renoverats med stor omsorg och en säker känsla för färg och material. Här finns tre sovrum samt kök, matplats och sällskapsrum i en trivsam, halvöppen planlösning. Alla ytskikt är renoverade och såväl kök som badrum är helt nya, smakfullt utförda i en harmonisk stil. Den fina kaminen blir en naturlig samlingspunkt under årets svalare månader. Från sällskapsrummet öppnar dubbeldörrar upp mot altanen och trädgården utanför. När sommaren kommer öppnas huset upp mot altanen och trädgården, där dagarna får börja långsamt och kvällarna gärna dröjer sig kvar. På tomten finns dessutom ett stort separat gästhus med egen altan och gott om plats för övernattande familj och vänner, liksom en bastubyggnad. Här finns utrymme att samla många, samtidigt som den stora tomten och de olika byggnaderna skapar plats även för avskildhet. I anslutning till bastun finns en veranda med lummig bersåkänsla, där kvällssolen gärna dröjer sig kvar. Vindö bjuder på det där särskilda skärgårdslivet där naturen alltid känns nära. Längs den vackra kustlinjen kan blicken vila över kobbarna ute i fjärden, samtidigt som den egna tomten ligger tryggt och skyddat inbäddad i grönska. Bärskogar, svamprika marker och fina promenadstråk väntar alldeles utanför dörren. Det är lätt att föreställa sig livet här. Midsommar med långbord på gräsmattan, barn som springer mellan husen, badminton och fotboll under långa sommardagar. På hösten väntar skogspromenader och svampplockning och när temperaturen sjunker blir kaminen och bastun självklara delar av livet här. En kort promenad bort ligger samfällighetens tennisbana, en fin sandstrand och en liten vik med båtbryggor, där det finns tillgång till båtplats. Nere vid sandstranden och bryggorna finns även ett klubbhus som de boende kan nyttja kostnadsfritt. Här finns kök, möbler för kalas och andra tillställningar samt ett pingisbord som brukar vara uppskattat av både stora och små. För den som vill ge sig ut på vattnet finns dessutom en eka att låna för en roddtur eller en stunds fiske. Platsen blir också en naturlig samlingspunkt i området. Varje midsommar möts grannarna här nere för ett gemensamt firande med jordgubbar och champagne – en fin tradition som säger en del om gemenskapen på Svedudden. Inom knappt tio minuter når du Djurö med matbutik, vårdcentral och trevliga restauranger. I närheten finns även uppskattade Glassvillan – ett utflyktsmål som gärna blir en återkommande sommartradition för både stora och små. Ett ovanligt väl omhändertaget skärgårdsboende för både vardag och lediga dagar – för stillheten, de stora middagarna och alla de där stunderna tillsammans som man gärna vill ha lite mer tid för.