Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

UNIK MÖJLIGHET FÖR FAMILJEN ATT FÖRVÄRVA TRE TOMTER, TVÅ FRITIDSHUS MED VARSIN GÄSTSTUGA OCH EN POOL Det här är mer än ett fritidsboende – det är en plats att göra till sin egen. I Sjöände Andersbo, med naturen runt knuten och sjön Antvarden alldeles i närheten, erbjuds nu en ovanlig möjlighet att förvärva tre tomter som säljs tillsammans. Här finns två fritidshus med varsin gäststuga, generösa markytor och dessutom en pool på den tredje tomten – en helhet som skapar mängder av möjligheter för nästa ägare. Det stora markområdet ger en frihet som är svår att hitta i ett traditionellt fritidsboende. Här finns gott om plats för familj och vänner att samlas, samtidigt som de separata byggnaderna skapar möjlighet till både gemenskap och avskildhet. Kanske blir detta ett gemensamt sommarställe för flera generationer, en plats där vänner kan semestra tillsammans eller helt enkelt ett fritidsboende med utrymme att utvecklas över tid. Och så är det läget. Närheten till Antvarden sätter tydlig prägel på platsen och förstärker känslan av att verkligen komma bort från vardagen. Här omges du av naturen och får en miljö som bjuder in till långa sommardagar och ett liv där mycket av tiden tillbringas utomhus. I den intilliggande skogen finns möjlighet att plocka både svamp och blåbär, och följer du stigen genom skogen kommer du fram till en mindre badstrand – perfekt för ett svalkande dopp under sommarens varma dagar. På den tredje tomten finns dessutom en pool som blir en naturlig samlingspunkt under sommarens varmaste dagar. Tillsammans med de stora tomtytorna, närheten till sjön och de olika stugorna skapas fina förutsättningar för en plats där dagarna kan tillbringas mellan bad, avkoppling, grillkvällar och umgänge. De två fritidshusen och gäststugorna ger stor flexibilitet och öppnar för flera olika sätt att använda fastigheterna. Samtidigt är det just helheten som gör erbjudandet speciellt. Tre tomter säljs tillsammans och ger nästa ägare möjlighet att förvalta det som redan finns och forma platsen vidare efter egna önskemål och behov. Sjöände Andersbo är för dig som söker något mer än bara en stuga för sommaren. Här finns möjligheten att skapa en egen samlingsplats nära Antvarden, med gott om utrymme för både människor, idéer och framtida somrar. En plats att längta tillbaka till, samla familj och vänner kring och skapa nya minnen på år efter år. Fastighet Sjöände Andersbo (MOSSHULT 8:1): På fastigheten finns ett fritidshus om cirka 50 kvm. Huset består av ett större och ett mindre sovrum, kök, vardagsrum samt duschrum. Tomten är 1 620 kvm. Vardagsrummet är rymligt med plats för soffgrupp och annat möblemang. Här finns även en eldstad. Köket erbjuder plats för förvaring och arbetsytor. Duschrummet har våtrumsmatta på golvet och våtrumstapet på väggarna, utrustat med handfat, wc och dusch. Utomhus finns flera uteplatser, däribland en altan under tak samt trädäck. Det finns även en separat gäststuga med plats för extra bäddar. Fastighet Sjöände Gula huset (MOSSHULT 9:1): På fastigheten finns ett fritidshus om cirka 50 kvm. Huset består av kök, vardagsrum och duschrum. Tomten är 1 590 kvm. Vardagsrummet har plats för soffgrupp och annat möblemang samt en eldstad. Köket erbjuder arbetsytor och förvaring. Duschrummet har våtrumsmatta på golvet och våtrumstapet på väggarna. Här finns dusch, WC och handfat. Utanför huset finns en veranda med plats för utemöbler. Det finns även en separat gäststuga med plats för extra bäddar och soffgrupper, vilket ger ytterligare utrymme för övernattning och vistelse. Fastighet MOSSHULT 10:1: Tomten som är 1 640 kvm består till stor del av en generös gräsyta med gott om öppna ytor. Här finns en inbyggd pool med trädäck runtom, med plats för utemöbler och andra möbleringsmöjligheter intill poolen. På tomten finns även en separat förrådsbyggnad med utrymme för förvaring. Vatten och avlopp saknas på fastigheten.