Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till den perfekta familjevillan – en smakfull 1½-plansvilla där stil, funktion och livskvalitet möts i en harmonisk helhet. Här bor du på en generöst tilltagen tomt med naturen som granne, i en rofylld och barnvänlig miljö där både avkoppling och sociala sammanhang får ta plats. Den välplanerade trädgården bjuder in till ett härligt uteliv med ett inbjudande poolområde, stora gräsytor för lek och aktiviteter samt flera sociala uteplatser där familj och vänner kan samlas från tidig vår till sen höst. På tomten finns även ett fristående gästrum i en separat byggnadsdel – en perfekt lösning för övernattande gäster, tonåringen som önskar ett eget utrymme eller som hemmakontor. Invändigt möts du av ett hem med stilrena materialval, generösa ljusinsläpp och en genomtänkt planlösning. Entréplanet präglas av öppna och sociala ytor där det moderna köket smälter samman med det rymliga vardagsrummet. Den värmande kaminen blir en naturlig samlingspunkt och skapar en ombonad atmosfär under årets kallare månader. På entréplanet finns även ett rymligt master bedroom med en generös walk-in-closet bakom eleganta industriglasdörrar. För den växande familjen finns möjlighet att enkelt omvandla walk-in-closeten till ett extra sovrum eller kontor efter behov. Här finns dessutom ett stilrent badrum samt en praktisk och välutrustad tvättstuga med goda förvaringsmöjligheter. En trappa upp väntar ett trivsamt allrum som passar utmärkt som TV-rum, lekrum eller hemmakontor. Här finns också två stora sovrum, ett smakfullt helkaklat badrum samt ett praktiskt förråd som ger extra förvaringsmöjligheter och bidrar till en välorganiserad vardag. Här bor ni i ett lugnt och naturnära område med skogen runt knuten och en trygg miljö där barnen kan leka fritt. Samtidigt når ni Nykvarns centrum på cirka tio minuter, där mataffärer, förskolor, skolor, service och goda kommunikationer finns samlade. Ett hem som erbjuder det bästa av två världar – ett modernt och bekvämt familjeliv i en naturskön miljö med närhet till allt ni behöver.