Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Letar du efter din egen oas i vackra sommarstaden? Letar du efter din egen oas i vackra sommarstaden? Då är du varmt välkommen till Salviagången 18 i Sommarstaden Har du drömt om en egen oas, ditt eget lilla smultronställe? Där du öppnar grindarna och möts av ett lugn? Då har du hittat rätt! Varmt välkommen till Salviagången 18! Denna charmiga röda stuga med vita knutar ligger omgiven av lummiga buskar och träd, med möjlighet till egen odling och blomstrande rabatter som skapar en idyllisk atmosfär samt en fantastiskt hörntomt som gränsar mot endast en granne. Den mysiga stugan på 40 kvm är inredd med hjärta och charm. Här får du den lugnande känslan från trädgården in i stugan. Stugan erbjuder ett rymligt allrum, kök, ett stort sovrum samt ett mindre, vilket ger plats till flera i familjen. Utvändigt når du även det praktiska utrymmet med handfat och en praktisk mulltoalett. I trädgården finner du mysiga sittplatser, både i lummig grönska eller på det fina trädäcket, perfekt för avkoppling och sociala tillställningar. När solen värmer som mest, ligger salta bad i Kollevik endast 200 meter bort, där du kan välja mellan strand och klippor för ett uppfriskande dopp. Är du hungrig efter badet är det bara att traska ner till Väggaområdet som erbjuder flera restarunger. Detta idylliska tillhåll söker nu efter en ny ägare. Är du folkbokförd i Karlshamn? Då har du tur, för du är en av de få som faktiskt har möjlighet att förvärva en kolonilott i den grönskande Sommarstaden. Missa inte chansen att äga denna underbara oas! Varmt välkommen att kontakta ansvarig mäklare Emma la Fleur för mer information! Interiör: När du kliver in genom dörren till denna drömmiga stuga välkomnas du av det första rummet, som idag fungerar som storstugan/allrummet. Här finns gott om plats för sociala sammanhang. Rummet erbjuder en varm atmosfär som bjuder in till umgänge och avkoppling. Vidare in från allrummet når du det mysiga köket från 2011. Det moderna köket erbjuder allt du behöver för att laga härliga måltider, samtidigt som det behåller stugans charm med stilfulla detaljer och praktiska lösningar. Från köket tar du dig vidare till det första sovrummet, som tidigare var storstugan. Detta rum har förvandlats till ett stort och rogivande sovrum, perfekt för dubbelsängen. Från detta sovrum når du sedan sovalkoven, en mysig plats som erbjuder en bekväm sängplats för ytterligare gäster eller familjemedlemmar. Genomgående i stugan finns en underbar "mormorskänsla", där blommiga tapeter skapar en atmosfär av lugn, ro och avkoppling. Varje rum har blivit omsorgsfullt inrett för att skapa en harmonisk och inbjudande miljö, perfekt för att dra sig tillbaka från vardagens stress. Koloniområdet Sommarstaden erbjuder närhet till havet, badplats, båthamn, Lindenborgsjön och populära restauranger i Vägga. Den vackra strandpromenaden tar er hela vägen in i till Karlshamns citypuls. I närområdet finner du även aktiviteter så som tennisbana och minigolf.