Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Bostadsrätt i Säfsen om 82 kvm säljes. Bostaden ingår i BRF Dalenbyn med totalt 20 medlemmar. Föreningen har under de senaste åren investerat i bland annat solpaneler och värmepumpar. Bostadsrätten har renoverats och byggts ut de senaste åren, med bland annat ny spis, utbyggd altan samt nya sängar och ny soffa. Samtliga inventarier, förutom två byråer, ingår i köpet. Totalt finns 12 bäddar, fördelade på fyra sovrum samt ett allrum på övre plan. I vardagsrummet finns en braskamin. Här finns två badrum, ett uppe och ett nere. Det nedre badrummet är utrustat med golvvärme, duschkabin, toalett samt även en bastudel. Bostaden lämpar sig väl för barnfamiljer. Det finns både spjälsäng och resesäng, och trappan har barngrind både uppe och nere. BRF Dalenbyn har fiber indraget, med Telia som leverantör. I månadsavgiften ingår kostnader för värme, el m m. Det finns även ett antal laddboxar för elbilar och hybridbilar. Byggår 2011. Inga större renoveringar planeras i föreningen de kommande åren. Just nu genomför föreningen, i egen regi, ommålning av fasader som utförs av medlemmarna. Medlemmarna får hyresrabatter för arbetet. Bostadsrätten ingår i ett uthyrningssystem som ger cirka 90 000 kr i intäkter per år. Under högsäsong, vinter och sommar, kan ägaren själv boka in nio veckor per år, övrig tid hyrs bostaden ut om den blir bokad. Under övrig tid finns inga särskilda regler för uthyrning. Bostaden ligger inom det så kallade Hyttanområdet. Här finns bland annat restaurang med bardel (Hyttan) samt en central för uthyrning av cyklar och båtar under sommarsäsongen (Björnen). Inom området planeras även ett gym och spa att etableras under det närmaste året. I liftområdet finns flera större och mindre skidliftar som är igång under vintersäsongen. Här finns även skiduthyrning, värdshus samt värmestuga för ombyte och vila. Säfsen Resort, som driver anläggningen, lämnar snögaranti från mitten av december till början av april och har investerat i flera snökanoner för att säkra snötillgången. I anslutning till områdena finns även skidspår för längdskidåkning. Övriga aktiviteter i området inkluderar vandring, fiske och bad, samt Säfsens cykelanläggningar som passar både vuxna och barn. Som medlem finns rabatter på aktiviteter, och anläggningen anordnar även olika utflykter och träffar för både barn och vuxna.