Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välskött villa i vackra Ydre! Vi förbereder nu inför försäljning av Rydsgatan 7! Välkommen till Rydsgatan 7 – ett trivsamt hem beläget i det charmiga samhället Rydsnäs, mitt i vackra Ydre kommun. Här erbjuds en smakfullt renoverad villa med alla bekvämligheter du kan önska. Generösa sällskapsytor, ett exklusivt badrum med spabad och bastu, en lummig och välskött trädgård samt två garage är bara några av bostadens många fördelar. Läget är svårslaget – endast ett par hundra meter från fastigheten når du både allmän badplats och småbåtshamn vid sjön Östra Lägern, perfekt för svalkande dopp, båtliv och somriga promenader. Rydsnäs erbjuder ett lugnt och naturnära boende med smidiga pendlingsavstånd till närliggande orter såsom Österbymo, Eksjö, Tranås och Kisa. Varmt välkommen på visning – detta är ett hem som måste upplevas på plats! Kontakta mäklaren för intresseanmälan! Entréplan: Du välkomnas in i en ljus och inbjudande hall med trappa som leder vidare till nedre plan och öppna, sociala ytor mot köket. Köket är fullt utrustat med moderna bekvämligheter såsom spishäll, fläkt, kyl och frys, ugn, mikro och diskmaskin – samtliga placerade i ergonomisk höjd. Här finns även en exklusiv, integrerad kaffemaskin som sätter guldkant på vardagen. Köket samspelar med bostadens generösa allrum, ett luftigt rum med gott om plats för både soffgrupp, matplats och tv-möbel. Centralt placerad finns en stämningshöjande braskamin som sprider behaglig värme och skapar en ombonad atmosfär i både kök och allrum. Härifrån nås det inglasade uterummet, förberett med golvvärme, som förlänger säsongen och bjuder in till avkoppling året om. Intill uterummet finns en solig terrass med direkt anslutning till trädgården. På entréplanet finns även två väl tilltagna sovrum samt ett helkaklat badrum i hög standard. Badrummet erbjuder golvvärme, spabad, separat dusch, bastu och tvättställ – en egen privat oas för avkoppling och vardagslyx. Nedre plan: En trappa ner öppnar sig ett rymligt och mångsidigt allrum med öppen spis som skapar en varm och trivsam atmosfär. Rummet lämpar sig utmärkt att delas av för den som önskar ett extra sovrum, perfekt för den större familjen eller för gäster. På detta plan finns även ett trivsamt gästrum, hobbyrum samt ett duschrum. – Idealiskt för dig som vill skapa din egen relaxavdelning. Här finns dessutom praktiska ytor såsom matkällare och förråd som ger gott om förvaringsmöjligheter. Från nedre plan når du smidigt ett av fastighetens garage, utrustat med el-port för extra bekvämlighet. Garage: Utöver bostadens integrerade garage finns ett fristående garagebyggnad om ca 47 kvm. Det generösa garaget är uppfört i trä med tak av takpannor och står på en gjuten platta. Garaget är utrustat med elport och erbjuder gott om plats för både bil, förvaring och hobbyverksamhet – ett perfekt komplement för den bilintresserade eller den som behöver extra utrymme. Samhället Rydsnäs är beläget i Ydre kommun, Östergötlands län. Orten är belägen cirka 11 km sydöst om Österbymo och ca 23 km nordöst om Eksjö. Här har man förutom en vacker kyrka, en fin badstrand invid Östra Lägern strand, en lanthandel och en restaurang där man kan äta eller fika. I Rydsnäs kan man dansa äkta logdans under sommaren. Rydsnäs har även en småbåtshamn. Ydre kommun har en fantastisk omgivning och natur. Sjön Sommen ligger som en pärla och mycket av Ydre kretsar runt den eller de andra sjöarna som finns i kommunen. Här finns fiskevatten, camping, intressanta kulturella miljöer samt spännande utflyktsmål.