Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Ljust, rymligt och fullt av möjligheter, ett hem att stanna länge i! Att samma ägare har bott här i över 50 år säger faktiskt en hel del. Runristargatan 60 är helt enkelt ett sådant hem man trivs i och stannar kvar i. Här väntar 118 välplanerade kvadratmeter, ett stort uterum, lättskött trädgård i härligt solläge och framför allt möjligheten att anpassa planlösningen efter livet som ska levas här. Bostaden är idag fördelad på tre rum och kök, varav ett sovrum, men låt inte dagens planlösning lura dig. Här finns riktigt fina möjligheter att skapa ytterligare två sovrum för den som behöver det. Hemmet är genomgående ljust och väl omhändertaget, samtidigt som det finns utrymme för nästa ägare att sätta sin egen prägel. På entréplanet möts du av ett platsbyggt kök där varje kvadratmeter har tagits tillvara på ett smart sätt. Intill öppnar vardagsrum och matplats upp sig i en stor och social yta med gott om plats för både middagar och soffhäng. Behövs ytterligare ett sovrum går delar av ytan enkelt att disponera om, utan att huset tappar sin härliga känsla av rymd. Härifrån kliver du dessutom rakt ut i det stora uterummet, och det här kommer med största sannolikhet bli en av favoritplatserna. Med syd-/västläge får du ett fantastiskt solläge under stora delar av dagen och kvällen, precis som på trädgårdens baksida. Uterummet blir en naturlig förlängning av bostaden och förlänger säsongen rejält. Trädgården är enkel att sköta men har samtidigt gott om utrymme för den som gärna planterar, odlar eller vill skapa mer. Ett helt nytt staket löper runt tomten och ger baksidan en mer privat och ombonad känsla. På framsidan finns istället den perfekta platsen för morgonkaffet i solen. Här finns också ett praktiskt förråd, alltid uppskattat för cyklar, verktyg och allt det där man helst slipper ha inne. Entréplanet erbjuder även en separat tvättstuga och ett rymligt, ljust och helkaklat badrum. En trappa upp fortsätter den ljusa känslan. Här finns idag ett stort allrum, ett sovrum, gott om garderobsförvaring och ytterligare ett ljust, helkaklat badrum. Allrummet ger huset ytterligare flexibilitet och kan för den som önskar delas av för att skapa fler sovrum, hemmakontor eller barnens egen våning. Här är det snarare behoven än planlösningen som sätter gränserna. Runristargatan ligger i ett lugnt och etablerat bostadsområde i Helsingborg där vardagen är enkel att få ihop. Här bor du med närhet till såväl service och skolor som grönområden och goda kommunikationer vidare mot centrala Helsingborg. Ett område som passar lika bra för familjen som för dig som helt enkelt söker ett lugnt hem med gott om plats, utan att hamna långt från stadens utbud. 118 kvm, stort uterum, solig och insynsskyddad baksida och en planlösning som kan förändras tillsammans med dig. Efter mer än 50 år är det dags för nästa ägare att ta över Runristargatan 60, frågan är bara hur du vill göra det till ditt. Varmt välkommen hem! Läs mer Minimera