Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Gavelradhus med söderläge på trädgården Beskrivning I natursköna Bunkeflostrand, endast ett stenkast från havet, väntar detta välskötta och hemtrevliga enplanshus med ett attraktivt läge på gaveln. Här erbjuds ett lättillgängligt och trivsamt boende med öppna ytor, fantastiskt ljusinsläpp och en väldisponerad planlösning som passar såväl familjen som paret. Det generösa vardagsrummet bjuder på gott om plats för både matsalsmöblemang och en bekväm soffgrupp. Härifrån skapas en naturlig samlingspunkt för både vardag och umgänge. Det rymliga köket erbjuder bra arbetsytor, god förvaring och plats för ett matbord där familjens måltider kan avnjutas. En av bostadens stora kvaliteter är den härliga trädgården i söderläge. Här väntar en insynsskyddad oas med trädäck, gräsmatta och ett vackert äppelträd. Trädgården omgärdas av staket och blir en fin förlängning av bostadens sociala ytor under årets varmare månader – perfekt för avkoppling, lek och trevliga middagar i solen. Bostaden erbjuder bra sovrum med gott om förvaring i praktiska skjutdörrsgarderober samt en separat klädkammare. Därtill finns ett badrum och en gäst-wc, vilket ger en bekväm vardag för hela familjen. På den egna uppfarten finns praktisk parkering direkt i anslutning till huset. Här bor ni med ett mycket trivsamt läge nära havet och med natur och grönområden runt knuten. I närområdet finns även lekplatser, förskolor, skolor, bussförbindelser och matbutik. Med smidiga kommunikationer nås Hyllie och Emporia enkelt, vilket ger ett stort utbud av shopping, service, restauranger och kommunikationer. Ett välplanerat och lättskött boende med härliga ljusinsläpp, en underbar södervänd trädgård och ett attraktivt läge i Bunkeflostrand – varmt välkomna! Interiör Entré Välkomnande entré med grå klinker på golvet och vita väggar. Entrén ligger i öppen anslutning mot kök och matplats och erbjuder praktisk avhängning via en dekorativ panelvägg samt smart skoförvaring. Hall Hall med parkettgolv och vita väggar. Här finns goda förvaringsmöjligheter i en praktisk klädkammare. Kök Trivsamt kök med grå klinker på golvet och vita väggar. Köksinredningen går i trä och grått och kompletteras av grått kakel ovan en elegant svart stenbänkskiva. Köket är utrustat med kyl och frys från Samsung samt spis, ugn, fläkt och integrerad diskmaskin från IKEA/Whirlpool. Vardagsrum / Matplats Ljust och generöst vardagsrum i öppen anslutning till matplatsen. Parkettgolv och vita väggar skapar en tidlös bas. Här finns en stämningsfull eldstad samt utgång till den härliga trädgården i söderläge. Sovrum Rymligt sovrum med parkettgolv och vita väggar. Gott om förvaring erbjuds i praktiska skjutdörrsgarderober. Härifrån finns även utgång till innergården. Sovrum Sovrum med parkettgolv och vita väggar. Kontor / Sovrum Flexibelt rum som kan användas som kontor, barnrum eller sovrum. Parkettgolv och vita väggar. Badrum Badrum med kakel och klinker i en ljus och harmonisk nyans. Utrustat med WC, handfat med kommod, spegelskåp, duschkabin och handdukstork. Här finns även tvättmaskin och torktumlare från Electrolux. Gäst-WC Praktisk gäst-WC med sandfärgad klinker och vitt kakel. Utrustad med WC, handfat med kommod och spegelskåp. Övrigt Elburen golvvärme finns i kök, hall, badrum och gäst-WC. Infällda spotlights finns i samtliga rum.