Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Inflyttningsklart boende på högt och vackert läge strax utanför Blentarp På en lugn och grönskande hörntomt erbjuds denna välskötta villa med genomtänkt planlösning, generösa sällskapsytor och en fantastisk utemiljö som bjuder in till umgänge året om. Här bor du med skogen som närmaste granne samtidigt som huset erbjuder alla bekvämligheter för ett modernt familjeliv. Bostadens hjärta är det stilrena köket med vita skåpluckor, gott om arbetsytor och bra förvaring. Köket ligger i öppen anslutning till matplatsen vilket skapar en social och inbjudande miljö för både vardag och fest. Det rymliga vardagsrummet präglas av stora fönsterpartier som släpper in rikligt med dagsljus och suddar ut gränsen mellan inne och ute. Här finns en braskamin som höjer både trivseln och mysfaktorn under årets kallare månader, samtidigt som utgången till uterummet och trädgården gör det enkelt att njuta av sommarhalvåret. Entréplanet rymmer även ett helkaklat badrum, ett sovrum samt en praktisk klädkammare. På källarplan väntar ytterligare stora möjligheter med ett generöst allrum, kontor, extra rum, tvättstuga med kokvrå och WC. Planlösningen lämpar sig perfekt för den större familjen, tonårsbarn, hemmakontor eller gästavdelning. Utomhus fortsätter bostaden att imponera med flera välplanerade uteplatser. En stor, taktäckt altan blir en naturlig samlingsplats för middagar och grillkvällar, medan den insynsskyddade loungeplatsen omgiven av lummig grönska erbjuder en rofylld miljö för avkoppling. Den lättskötta trädgården ramas in av dekorativa stenpartier, stenlagda gångar och den intilliggande skogen som skapar en privat och harmonisk känsla. På tomten finns dessutom ett friliggande garage vilket ger utmärkta förvaringsmöjligheter och plats för både bil, cyklar, trädgårdsredskap och hobbyverksamhet. Det här är ett hem som erbjuder generösa ytor, flexibel planlösning och en fantastisk utemiljö! Interiör: Entréplan: Välkomnande entré med plats för avhängning för ytterkläder och skor. Extra förvaring i garderoben som finns i hallen. Vidare tar vi oss till det moderna och smakfullt inredda köket med vita skåpluckor, bänkskiva i trä och gott om arbetsytor. Den välplanerade arbetsytan kompletteras av bra förvaring i både över- och underskåp. Köket är utrustat med induktionshäll, fläkt, inbyggd ugn och mikrovågsugn i arbetshöjd, integrerad diskmaskin samt kyl och frys i fullhöjd. Intill köket finns en rymlig matplats med plats för ett större matbord, där fönster ger ett fint ljusinsläpp. Vardagsrummet är ljust och generöst tilltaget med stora fönsterpartier som skapar ett härligt ljusflöde. Här finns en braskamin som bidrar med både värme och trivsel. Från vardagsrummet nås det inglasade uterummet som blir en naturlig förlängning av bostaden under stora delar av året. Intill ligger ytterligare ett vardagsrum som med fördel kan användas som TV-rum, bibliotek eller enkelt delas av för att skapa ett extra sovrum vid behov. Badrummet är stilrent och funktionellt med ljusa ytskikt. Här finns duschhörna, handfat samt WC. Entréplanet rymmer även ett rymligt sovrum med intilliggande klädkammare som erbjuder goda förvaringsmöjligheter. Källarplan: En trappa ner möts du av ett välplanerat källarplan med många användningsmöjligheter. Vi möts direkt av ett rum som idag används som kontor, vidare kommer vi till ett stort allrum som passar utmärkt som TV-rum eller sovrum. Tvättstugan är praktiskt utformad med tvättmaskin, tvättho, arbetsyta och goda förvaringsmöjligheter. På detta plan finns dessutom en separat WC. Den stora källardelen erbjuder utmärkta förvaringsmöjligheter och kan användas som förråd, verkstad eller utvecklas efter egna önskemål.