Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Ett hem för den kräsne där stil möter livskvalitet Beskrivning Välkommen till en villa utöver det vanliga, där varje detalj är omsorgsfullt genomtänkt och allt har sin självklara plats. Här möts ljus, rymd och stilfulla materialval i ett hem som är lika representativt som trivsamt. Husets naturliga samlingspunkt är det imponerande vardagsrummet med öppet till nock, generösa fönsterpartier och en stor öppen spis som skapar både karaktär och värme. Här finns gott om plats för såväl en generös soffgrupp som ett stort matsalsbord, perfekt för långa middagar, högtider och härligt familjehäng. Utemiljöerna är något alldeles extra. Flera vackra uteplatser ramas in av grönska och väldoftande lavendel och skapar rofyllda rum för både avkoppling och umgänge. Gästhus med inglasat uterum förlänger säsongen och ansluter till ett imponerande trädäck om cirka 100 kvm med spabad. På husets baksida väntar ytterligare en stor uteplats med gott om utrymme för familj, vänner och festliga tillställningar. Det här är ett socialt hem i ordets bästa bemärkelse, skapat för gemenskap men också med plats för egentid. I ena delen av garaget finns ett inrett biorum, en perfekt tillflyktsort för filmkvällar och avkopplande stunder. För familjens bilar erbjuds ett rymligt dubbelgarage med fjärrstyrda portar samt en stor, stilfullt stenlagd uppfart med plats för flera fordon. Här har inget lämnats åt slumpen. Resultatet är en komplett och elegant villa där inne- och utemiljöer samspelar på bästa sätt. Runby präglas av lummiga kvarter med radhus, villor och flerfamiljshus omgivna av fina naturområden. Ett stenkast bort ligger Runby skola (F-9) och två förskolor vilket gör området särskilt uppskattat av barnfamiljer. Stora skogspartier breder ut sig hela vägen ner till Mälaren, där finns badplats, båtklubb, kanotklubb och ridskola. Runbyskogen erbjuder långa fina löparspår och cykelvägar sommartid samt skidspår vintertid. En stor bra matbutik (Hemköp) finns i området och dit tar man sig enkelt till fots eller med bil. Läget är dessutom mycket praktiskt på bekvämt gångavstånd ligger pendeltåget som snabbt tar dig vidare till Stockholm, Uppsala och Arlanda, perfekt för både arbete, studier och resor. För dig som vill ta bussen till stationen finns busshållplats i närheten. Varmt välkommen att kontakta mäklaren för mer information om bostaden.