Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Rymlig villa med hörntomt Beskrivning Välkommen till Östergatan 52 i Hässleholm, en rymlig enplansvilla med källare, garage och bastu. Här finns tre sovrum på entréplanet samt flera extra rum i källaren, vilket gör huset lämpligt för såväl barnfamiljen som den som önskar gott om plats. Den ljusa tegelfasaden, de stora fönsterpartierna och trädgården som ramas in av häckar ger ett trevligt första intryck. Invändigt är bostaden ljus med fina inslag av trä. Köket har träfärgade luckor, ljusa bänkskivor och en halvö som ger bra arbetsyta och förvaring. Intill köket finns plats för ett större matbord. Vardagsrummet är rymligt och lätt att möblera med plats för en stor soffgrupp. Uterummet vetter mot trädgården och blir en naturlig plats för middagar och umgänge. De stora glaspartierna släpper in mycket ljus och dörrarna leder direkt ut till gräsmattan. Här finns gott om plats för ett långbord och den murade eldstaden ger rummet en egen karaktär. De tre sovrummen ligger samlade i en lugn del av entréplanet. Rummen passar bra som sovrum för både barn och vuxna, men kan även användas som arbetsrum eller gästrum. Garderober och en klädkammare ger bra förvaringsmöjligheter. På samma plan finns även ett badrum och en separat gästtoalett. Källaren ger huset ytterligare utrymme med gillestuga och flera rum som kan användas för hobby, träning, arbete eller förvaring. Här finns även tvättstuga, duschrum med WC, en separat toalett och bastu. Trädgården ramas in av häckar och erbjuder gräsytor med plats för lek, odling och sköna dagar utomhus. På framsidan finns en asfalterad uppfart, garage och laddstolpe för elbil. Kontakta ansvarig mäklare för mer information!