Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till ett av Rydebäcks mest eftertraktade lägen, bara ett stenkast från havet. Detta eleganta parhus om hela 161 kvm är ett unikt tillfälle för dig som söker ett förstklassigt boende där varje detalj är noggrant utvald. Huset har genomgått en totalrenovering 2015–2017, med exklusiva materialval och en stilsäker design som ger hemmet en känsla av både tidlöshet och modernitet. De sociala ytorna präglas av ett generöst ljusinsläpp tack vare stora fönsterpartier och öppen planlösning mellan kök, matplats och vardagsrum – här samspelar utsikten med interiören på bästa möjliga sätt. Köket är påkostat med maskiner från Bosch, Siemens och Liebherr, stilren stenbänkskiva från Silestone samt genomgående ljusa ytskikt och vackra trägolv. Vidare finns ett exklusivt badrum renoverat 2017, med kakel och klinker, handdukstork, dusch och separat badrum med bubbelbadkar från Westerbergs. Boendet erbjuder totalt fyra sovrum, varav tre på entréplan och ett magnifikt master bedroom på övre plan. Här uppe möts du av en svårslagen havsutsikt genom stora glaspartier – en plats där du kan vakna upp till glittrande hav och känna lugnet av det marina läget. Den öppna och luftiga övervåningen ger även utrymme för lounge, kontor eller ytterligare ett sovrum för den som önskar. Bostadens kanske främsta signum är den imponerande takterrassen om cirka 40 kvm – sannolikt en av de största iRydebäck. Här skapas en unik atmosfär för middagar i solnedgången, avkopplande dagar under bar himmel eller sociala tillställningar med havet som fond. Den insynsskyddade, soldränkta terrassen erbjuder panoramavy över såväl Öresund som grönområden, och ger en känsla av semester året om. Trädgården är lika smakfullt anlagd, med uteplatser och blomster för en rogivande miljö. Till huset hör även rymligt förråd, tvättstuga med klinkergolv och frånluftsvärmepump från Nibe. Detta är ett hem för dig som vill kombinera ett av Rydebäcks absolut bästa lägen med kompromisslös komfort, elegans och närhet till havet. Ett representativt boende med känsla av både exklusivitet och harmoni – välkommen att uppleva ett hem utöver det vanliga. Välkommen till ett av Rydebäcks mest eftertraktade lägen, bara ett stenkast från havet. Detta eleganta parhus om hela 161 kvm är ett unikt tillfälle för dig som söker ett förstklassigt boende där varje detalj är noggrant utvald. Huset har genomgått en totalrenovering 2015–2017, med exklusiva materialval och en stilsäker design som ger hemmet en känsla av både tidlöshet och modernitet. De sociala ytorna präglas av ett generöst ljusinsläpp tack vare stora fönsterpartier och öppen planlösning mellan kök, matplats och vardagsrum – här samspelar utsikten med interiören på bästa möjliga sätt. Köket är påkostat med maskiner från Bosch, Siemens och Liebherr, stilren stenbänkskiva från Silestone samt genomgående ljusa ytskikt och vackra trägolv. Vidare finns ett exklusivt badrum renoverat 2017, med kakel och klinker, handdukstork, dusch och separat badrum med bubbelbadkar från Westerbergs. Boendet erbjuder totalt fyra sovrum, varav tre på entréplan och ett magnifikt master bedroom på övre plan. Här uppe möts du av en svårslagen havsutsikt genom stora glaspartier – en plats där du kan vakna upp till glittrande hav och känna lugnet av det marina läget. Den öppna och luftiga övervåningen ger även utrymme för lounge, kontor eller ytterligare ett sovrum för den som önskar. Bostadens kanske främsta signum är den imponerande takterrassen om cirka 40 kvm – sannolikt en av de största iRydebäck. Här skapas en unik atmosfär för middagar i solnedgången, avkopplande dagar under bar himmel eller sociala tillställningar med havet som fond. Den insynsskyddade, soldränkta terrassen erbjuder panoramavy över såväl Öresund som grönområden, och ger en känsla av semester året om. Trädgården är lika smakfullt anlagd, med uteplatser och blomster för en rogivande miljö. Till huset hör även rymligt förråd, tvättstuga med klinkergolv och frånluftsvärmepump från Nibe. Detta är ett hem för dig som vill kombinera ett av Rydebäcks absolut bästa lägen med kompromisslös komfort, elegans och närhet till havet. Ett representativt boende med känsla av både exklusivitet och harmoni – välkommen att uppleva ett hem utöver det vanliga.