Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Charmigt hus med lantligt läge, härlig gemenskap och endast 10 minuter till Eslöv. Välkommen till Öslöv 117, ett charmigt och trivsamt hus med lantlig känsla, härlig gemenskap och närhet till Eslövs alla bekvämligheter! Här bor du i en miljö som är lätt att tycka om. I det mysiga området i Öslöv möts du av vackra omgivningar, fina promenadstråk och en härlig gemenskap grannar emellan. Här får du njuta av lugnet och den lantliga känslan, samtidigt som du endast har cirka tio minuter in till Eslöv. Den nya cykelbanan hela vägen till staden gör det dessutom enkelt att ta sig fram även utan bil. Huset har sitt ursprung från 1929 och har genom åren byggts till och utvecklats till ett funktionellt boende om 108 kvm. Här finns idag tre sovrum och en flexibel planlösning som passar många olika livssituationer. Köket erbjuder gott om arbetsytor och förvaring samt ett praktiskt skafferi. Intill finns en naturlig matplats för familj och vänner. Vardagsrummet blir en trivsam samlingspunkt och den tillbyggda delen erbjuder ytterligare utrymme i form av allrum, sovrum och klädkammare. Bostaden har i övrigt genomgått flera betydelsefulla förbättringar genom åren. Badrum och våtrum renoverades 2008, samma år som huset tilläggsisolerades. Under 2014 byttes fasaden från plåt till träpanel och 2016 installerades treglasfönster. Här möts äldre charm och genomförda förbättringar på ett fint sätt. Utomhus väntar en mysig och lättskött tomt om 778 kvm. Det röda huset med sin fina träpanel nås via en stenlagd gång och omges av gräsmatta och härlig grönska. Intill huset finns ett mindre trädäck som erbjuder en fin plats för avkoppling under årets varmare månader. Till fastigheten hör även ett garage, som i dagsläget inte används som garage då en häck står framför, men som enkelt kan återställas. En av de allra finaste kvaliteterna med Öslöv är omgivningarna. Här väntar vacker utsikt, natursköna miljöer och fina promenadstråk för dig som uppskattar närheten till naturen. Det är ett område där den lantliga känslan kombineras med trivsam gemenskap och närhet till vardagens bekvämligheter. Med cirka tio minuter till Eslöv når du enkelt butiker, restauranger, service och kommunikationer. På behagligt avstånd når du också större närliggande kommuner som Lund och Malmö. Öslöv 117 är ett hem för dig som söker lantlig charm, fina omgivningar, en lättskött tomt och ett trivsamt boende med plats för familjen, samtidigt som staden finns nära till hands. Varmt välkommen till Öslöv 117! Hall: Ljus och välkomnande hall med trägolv och en öppen känsla. Härifrån nås flera av bostadens rum på ett naturligt sätt. Det finns även praktiska möjligheter till att hänga av sig ytterkläderna, vilket gör hallen både funktionell och lätt att hålla ordning i. Badrum: Helkaklat badrum renoverat 2008 med en tidlös och stilren design. Här finns WC, handfat och dusch samt golvvärme som bidrar till extra komfort i vardagen. Allrum: Allrummet är en del av bostadens utbyggnad, där även ett extra sovrum och en klädkammare tillkommit för att skapa en mer flexibel och funktionell planlösning. Här finns gott om utrymme att möblera efter egna önskemål, exempelvis med soffgrupp, TV-hörna eller en praktisk arbetsplats. Laminatgolv och vita väggar Sovrum: Rymligt och trivsamt sovrum som är en del av bostadens utbyggnad. Laminatgolvet löper vidare från allrummet och skapar en enhetlig känsla mellan rummen. Här finns gott om plats för en större säng och övrig möblering. Tapetserade väggar bidrar till en mysig känsla. Klädkammare: Praktisk klädkammare i anslutning till sovrummet, belägen i bostadens tillbyggnad. Här finns goda förvaringsmöjligheter för kläder och annat som behöver en egen plats. Sovrum: Trivsamt rum med svart trägolv och vitmålade väggar som skapar en fin kontrast. Rummet passar utmärkt som sovrum, men kan även anpassas efter behov och fungera som gästrum eller praktiskt hemmakontor. Verkstad/tvättstuga: Praktiskt utrymme med flera användningsområden. Här finns bostadens tvättmöjligheter samt gott om möjligheter för dig som uppskattar att kunna fixa och dona hemma. Härifrån nås även vinden via en praktisk vindstege. Kök: Funktionellt och praktiskt kök med trägolv och vitmålade väggar. Köket är utformat med arbetsytor och förvaring längs två sidor, vilket ger en smidig arbetsmiljö. Här finns spishäll, fläkt, ugn, kyl och frys samt kakel ovanför arbetsytorna. Köksluckor med tillhörande överskåp erbjuder bra förvaring. Från köket nås även ett praktiskt skafferi med ytterligare förvaringsutrymme, där även bostadens varmvattensberedare finns. Matrum: Ljust och trivsamt matrum med trägolv och vitmålade väggar. Här finns gott om plats för ett matbord där familj och vänner kan samlas för trevliga middagar och sociala stunder. Vardagsrum: Trivsamt vardagsrum med en naturlig plats för soffgrupp och TV-hörna. Väggarna är tapetserade och vitmålade, vilket skapar en trevlig kombination och en ombonad känsla. Här finns goda möjligheter att skapa en mysig plats för avkoppling och umgänge. Veranda/sovrum: Ljust och trivsamt rum med trägolv och vitmålade väggar. Ett flexibelt utrymme som enkelt kan möbleras efter egna behov och önskemål, exempelvis som extra sovrum, gästrum eller en mysig läshörna. Öslöv är ett trivsamt och naturnära område med härlig lantlig känsla. Här bor du med vackra omgivningar, fina promenadstråk och rogivande landskap. Samtidigt ligger Eslöv endast cirka tio minuter bort, med butiker, service och goda kommunikationer. Den nya cykelvägen gör det dessutom enkelt att ta sig in till staden på två hjul.