Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till en riktig pärla i ett av områdets mest omtyckta lägen, en klassisk 50-talsvilla, tillbyggd 1963, där tidstypisk charm möter funktion, trivsel och en alldeles fantastisk utemiljö. Här väntar ett hem att längta hem till, med generösa sociala ytor, inredd källare, pool och en trädgård som verkligen bjuder in till njutning. Den vitputsade fasaden, det lummiga läget och den välkomnande känslan skapar ett första intryck som är svårt att värja sig mot. På husets baksida öppnar sig en underbar grön oas med trädgård i både söder- och västerläge, ett oslagbart solläge för långa dagar och ljumma kvällar. Här finns två sköna trädäck med olika karaktär: det ena med grillplats och pergola/uterum, perfekt för middagar och umgänge, och det andra i direkt anslutning till det inbjudande poolområdet. Som en extra bonus gränsar tomten mot grönska och odlingsområde, vilket förstärker den privata och rofyllda känslan. Väl inne på entréplanet möts vi av en genomtänkt planlösning med en härlig känsla av rymd. Köket öppnar upp mot en stor matplats där braskaminen blir en självklar samlingspunkt, en plats för långa middagar, samtal och mysiga kvällar när höstmörkret sänker sig. Vidare väntar ett ljust och inbjudande vardagsrum med gott om plats för både avkoppling och umgänge. Här finns dessutom två fina sovrum samt ett fräscht badrum. En trappa ner väntar en väl tilltagen och användbar källare som ger huset ytterligare en dimension. Här finns två bra rum som kan anpassas efter livets alla behov, kanske tonårsrum, hemmakontor, gästrum, hobbyrum eller träningsyta? Därtill finns badrum med dusch, praktisk tvättavdelning och gott om möjligheter till förvaring och funktion. Utanför väntar garage samt uppställningsplats för ytterligare två bilar, en bekvämlighet som gör vardagen enkel och smidig. Och så läget. Här bor du med ett fantastiskt utgångsläge i ett populärt och uppskattat område, nära Limhamns kyrka och med kort promenad- och cykelavstånd till bland annat Limhamns centrum och Djupadalsskolan. Samtidigt finns natur, grönska och lugnet alldeles inpå knuten. Det här är ett hem för dig som värdesätter det genuina, det trivsamma och det sociala – men som samtidigt vill ha något alldeles extra. En klassisk villa med själ, en trädgård att leva i och ett poolområde som kommer göra sommaren till årets bästa årstid.