Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Varmt välkommen till Nyhagenvägen 34 – en trivsam villa med gott om plats för hela familjen! Beskrivning Här erbjuds ett ljust och hemtrevligt boende om 149 välskötta kvadratmeter med fräscha ytskikt och en inbjudande atmosfär. I den funktionella hallen/entrén möts du av ett hem som präglas av omtanke, trivsel och genomtänkt planering. Invändigt finns stora, luftiga ytor som skapar en trivsam miljö för den stora familjen, och den stämningsfulla kaminen bidrar till både värme och mysfaktor under årets kallare månader. Det stilrena och praktiskt nyrenoverande köket erbjuder generösa arbetsytor i ett stort utrymme – en naturlig samlingsplats där både vardagens måltider och festliga tillfällen får ta plats. Bostaden rymmer dessutom rymliga och öppna vardagsrum på båda planen, vilket skapar gott om utrymme för familjeliv och sociala stunder. Den charmiga altanen, som nås från vardagsrummet på övre plan och blir snabbt en favoritplats för grillkvällar, sociala stunder och lata sommardagar i soligt sydläge - en perfekt plats för avkoppling och umgänge. Badrummen är från byggåret, där har kommoder och kranar redan blivit utbytta. Här finns flera sovrum som ger flexibilitet för familjens olika behov – oavsett om det handlar om barnrum, gästrum eller hemmakontor. Den lättskötta tomten om 749 kvadratmeter erbjuder gott om plats för lek, trädgårdsdrömmar och avkoppling. . I den vackra och rofyllda trädgården finns äppel-, päron-, plommon-, och körsbärsträd samt krusbär, svarta och röda vinbär och mycket blåbärsbuskar. Läget är lugnt och familjevänligt med närhet till både Henåns skola och centrum, där du enkelt kan handla och sköta vardagens ärenden. Huset ligger i slutet på en lugn återvändsgata och i området finns fina gång- och cykelvägar där du promenerar till bussar och kollektivtrafik på cirka fem minuter. Ett välplanerat och trivsamt hem med stor potential – här finns alla förutsättningar att skapa ett riktigt härligt boende att trivas i under lång tid framöver. Interiör Stor ljus entréhall med gott om utrymme för kläder , skor och förvaring. Från hallen har du ett rymligt vardagsrum med kamin och altandörr till trädgården på norra sidan av huset, vägg i vägg med vardagsrummet har du ett sovrum med plats för skrivbord, fåtöljer och säng. På nedre plan finner du även ett stort rum där det idag finns stora förvaringsytor och ett pingisbord, badrum med dusch och en tvättstuga med plats för upphängning av tvättade kläder och FTX systemet för huset. Från trappan i hallen kommer du upp till kök och matplats i öppen yta, stort utrymme och plats för gäster utan att ni behöver trängas. Vardagsrum med generösa ytor och utgång till altanen som ligger i söderläge. Tre mysiga sovrum, det ena sovrummet används idag som gästrum och ett normalstort sovrum om ca: 12-15kvm, det stora sovrummet är ca: 20kvm. Badrummet har badkar med dusch i. Altanen ligger i söderläge på husets baksida mot skogen och berget i etage - en vacker naturtomt med goda möjligheter för den som vill odla och skapa sin egen oas trädgården. Parkeringsytan är för minst tre bilar och i anslutning till parkeringen ligger ett mindre kallförråd.