Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till ett inflyttningsklart 20-talshus med charm, rymd och en härlig känsla! På en lugn och trivsam adress i Sävsjö väntar detta väl omhändertagna 20-talshus – ett hem som under åren varsamt renoverats och byggts till med stor omsorg. Här möts den äldre tidens charm och karaktär av moderna bekvämligheter, vilket skapar ett varmt, hemtrevligt och inflyttningsklart boende där det är lätt att känna sig hemma. Hemmets självklara mittpunkt är det fantastiska platsbyggda shakerköket från Himlekök i Träslövsläge, som byggdes till och renoverades 2010. Den klassiska köksinredningen samspelar fint med husets ursprungliga uttryck och här skapas en naturlig samlingsplats för både vardag och fest. Den stora matplatsen rymmer många gäster, kaminen bidrar med extra trivsel och det praktiska skafferiet förstärker känslan av ett genuint familjekök. Från köket öppnar sig altanen, delvis under tak, där måltider och umgänge enkelt flyttar ut under årets varmare månader. Det rymliga vardagsrummet bjuder på ett generöst ljusinsläpp från fönster i tre väderstreck. Här finns gott om plats för både sällskapsdel och matsalsmöblemang om så önskas. Den fungerande kakelugnen utgör en vacker blickpunkt och bidrar till den inbjudande atmosfären. Entréplanet kompletteras av ett sovrum samt en WC – en praktisk planlösning som passar såväl barnfamiljen som den som önskar bo bekvämt med sovrum på entréplan. På övre plan möts du av flera rum med vackra trägolv och med charmiga detaljer såsom dekorativa kakelugnar. De utgör ett uppskattat inslag ur ett inredningsperspektiv och förstärker husets tidstypiska känsla. Kakelugnarna är dock inte provtryckta i dagsläget. Badrummet är från 1990-talet och är utrustat med badkar och våtrumsmatta. Källarplanet byggdes till omkring millennieskiftet och erbjuder välplanerade extraytor med klinkergolv och behaglig golvvärme. Här finns ett mångsidigt rum som passar utmärkt som sovrum, allrum, hemmakontor eller träningsrum. Tvättstugan renoverades 2025 och är är utrustad med dusch och angränsande torkrum. Från källaren finns även en praktisk utgång direkt till altanen. Bergvärmeanläggningen installerades 2008 och bidrar till en energieffektiv drift. Huset har löpande uppdaterats med flera betydande investeringar, däribland bergvärme 2008, nytt tak 2018 och fönster omkring 2015, vilket ger ett bekvämt boende med många stora åtgärder redan utförda. Utöver detta är ytskikten genomgångna i tidlös stil. Den mysiga trädgården erbjuder fina miljöer för både avkoppling och umgänge. Intill altanen ligger ett charmigt lusthus och på tomten finns även en förrådsbod med många användningsmöjligheter – perfekt som förvaring, hobbyutrymme eller framtida projekt. För bilen finns både garage och uppfart med plats för parkering. Läget är utmärkt med gångavstånd till skolor, centrum, service och kommunikationer. Här bor du i ett trivsamt område med närhet till allt som förenklar vardagen. Ett hus med själ, värme och goda utrymmen - välkommen till Nygatan 14! Entré: Entré med klinker och dekorativ vedspis (används ej). Garderober och plats för ytterkläder. Från hallen, trapp till källarplanet. Vardagsrum: Ljust och fint vardagsrum med vacker kakelugn och trägolv. Ljusinsläpp från tre håll, gott om plats för möblemang! WC: Wc med kakel och klinkers, handfat och förvaringsmöbel. Spotlights i tak. Kök: Fantastiskt kök med både köksö, skafferi och kamin. Öppet mot matplats med plats för stort bord och härifrån är det dörr ut till altanen under tak. Köket har vita luckor, delvis vitrinskåp med belysning, bänkar i ek. Spishäll, ugn och micro, diskmaskin, kylskåp. Spotlights i tak, platsbyggd sittbänk. Sovrum 1: Sovrum med platsbyggd säng. Fönster mot baksidan. Möblerbar hall: Trapp till möblerbar hall på övre plan. Trägolv. Sovrum 2: Sovrum med snedtak och trägolv, öppet mot ytterligare ett rum med trägolv och kakelugn (ej provtryckt). Badrum: Badrum med våtrumsmatta och badkar. Sovrum 3: Sovrum 3 med trägolv och kakelugn (ej provtryckt). Sovrum 4: Sovrum 4 med trägolv och kakelugn (ej provtryckt). Kattvindar som garderober. Källare: Trapp från entréhall till källardel med hall med klinker med golvvärme. Förråd under trappan. Rum: Ett rum med klinkergolv. Pannrum: Pannrum med bergvärme och klinkergolv. Tvättstuga: Tvättstuga med klinkergolv, renoverat 2025. Arbetsbänk, torkrum och dusch. Dörr till trapp till altanen.