Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Bruno Mathsson-radhus – bevarad originalkänsla i nyrenoverad tappning Välkommen till ett hem där tidlös svensk design möter dagens komfort. Detta karaktärsfulla radhus, ritat av Bruno Mathsson, har varsamt renoverats och uppdaterats med stor respekt för husets ursprungliga arkitektur och uttryck. Resultatet är ett personligt och genomtänkt hem där originalkänslan finns kvar, samtidigt som bostaden erbjuder en modern och väl omhändertagen standard. Välkommen till ett hem där tidlös svensk design möter dagens komfort. Detta karaktärsfulla radhus, ritat av Bruno Mathsson, har varsamt renoverats och uppdaterats med stor respekt för husets ursprungliga arkitektur och uttryck. Resultatet är ett personligt och genomtänkt hem där originalkänslan finns kvar, samtidigt som bostaden erbjuder en modern och väl omhändertagen standard. Interiört möts du av fina materialval och detaljer som harmonierar med husets karaktär. Köket har fått specialtillverkade luckor från finsnickare och kompletterats med ny blandare, slipat köksgolv och kakel. De karaktäristiska linjeglasen i köket och mellan hall och badrum är fina detaljer som förstärker bostadens ursprungliga formspråk. Badrummet är renoverat och även källaren har genomgått en omfattande renovering med bland annat byte av stammar, vattenburen golvvärme samt nytt badrum/tvättstuga. Elen i hela huset är utbytt och bostaden har löpande uppdaterats och underhållits. Även exteriören har fått stor omsorg med bland annat målad fasad, bytt papptak, nya fönster i vardagsrum och sovrum samt ny garageport. Den skyddade innergården med trädgård, syrénhäck, plank och markiser blir en härlig plats för både avkoppling och umgänge. Här kan du njuta av eftermiddags- och kvällssolen, perfekt för långa middagar och sköna stunder utomhus. Det här är ett hem för dig som uppskattar arkitektur med en historia. Här har man inte försökt förändra husets identitet – istället har originalstilen fått leva vidare i en varsamt renoverad och uppdaterad tappning. Ett unikt tillfälle att förvärva ett stycke svensk designhistoria och samtidigt få ett personligt och väl omhändertaget hem. Varmt välkommen på visning! Förbered dig gärna genom att: - Åka förbi området, bekanta dig och läs på om objektet. - Låta oss hjälpa dig att ordna ett objektspecifikt lånelöfte genom någon av våra samarbetspartners. Vi har lokala/oberoende samarbeten med alla banker. - Äger du ditt nuvarande boende? Boka in en kostnadsfri värdering av er bostad redan idag för att skapa en trygg process. Karlsdal utgör ett centralt bostadsområde som lockar med sin närhet till allt som staden har att erbjuda. Här finns enastående bekvämligheter inom räckhåll, inklusive stadens centrum, Apladalen, Sporthallen och Apladalsskolan för årskurs 6-9. Området har också förmånen att erbjuda enastående natursköna omgivningar längs med Lagan, där gång- och cykelvägar bjuder på vackra promenader. Man kan följa Lagan till sjön Vidöstern, där badplatsen Osudden ger möjlighet till avkoppling. Vidare leder vägarna till Vandalorum och tillbaka in i Apladalen och Karlsdal, en populär och bilfri motionsrunda. I Karlsdal finns en variation av bostadstyper, från friliggande villor och radhus till bostadsrätter, vilket ger valmöjligheter för olika boendebehov. En gångbro överbryggar avståndet till Apladalen, känd för stadens mest omtyckta lekplats och en välskött hembygdspark. Under sommartid förvandlas parken till en plats där får, getter, höns och kaniner frodas. Hembygdsföreningen ordnar evenemang som slåttermarknad och julmarknad i denna charmiga miljö. För de som söker motion och träning finns Sporthallen, utrustad med gym, simhall, barnbassänger, bastu och inomhushall för en mängd olika inomhusidrotter. I nära anslutning till Sporthallen finner man Ishallen, som hyser aktiviteter såsom konståkning och ishockey, inklusive Värnamo GIK. Scoutstugan, som gränsar till Apladalen, är hemvist för Värnamo scoutkår och erbjuder möjligheter för spännande utomhusaktiviteter. Skolorna i området inkluderar Apladalsskolan för högstadiet, Exposkolan för årskurs 4-6 med fritids, Rörstorsskolan för årskurs F-3 med fritids, Enehagsskolan för årskurs F-5 med fritids, samt Mossleskolan för årskurs F-5 med fritids. Förskolan Skattkistan är praktiskt belägen intill Apladalen, vilket ger en smidig lösning för barnfamiljer. Karlsdal är helt enkelt ett område där närhet till stads- och naturliv går hand i hand och lockar människor att kalla det sitt hem.