Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Två bostadshus och lummig tomt – ett boende med möjligheter! Välkommen till Mjölkalånga 2584, en trivsam fastighet med två bostadshus, vilket ger fina möjligheter för den stora familjen, generationsboende eller för dig som vill ha gott om plats för gäster. Här erbjuds sammanlagt flera sovrum, generösa sällskapsytor och två välutrustade bostäder med olika karaktär. Hus 1 erbjuder ett ljust och öppet sällskapsplan där matsal och vardagsrum ligger i anslutning till köket. Här finns en stämningsfull täljstenskamin som blir en naturlig samlingspunkt. På entréplanet finns även ett sovrum samt ett stort helkaklat badrum. På övre plan finns ett stort och härligt sovrum samt ett rymligt allrum som ger ytterligare en flexibel yta för exempelvis familjens umgänge, TV-rum eller gäster. Hus 2 har en egen charm med kök öppet upp till nock och synliga balkar som ger en härlig rymd och karaktär. Vidare finns ett mysigt vardagsrum, sovrum och ett helkaklat badrum. Runt bostadshusen breder en grönskande och lummig tomt ut sig, med uppvuxen växtlighet som skapar en ombonad och trivsam miljö. Kombinationen av två bostadshus, generösa ytor och den gröna tomten gör detta till en fastighet med många möjligheter och gott om utrymme att trivas på. En fastighet som passar dig som söker ett boende utöver det vanliga – med två bostadshus, gott om rum och en härligt grönskande tomt. Hus 1 Hall Välkomnande hall med vidare anslutning till bostadens olika rum. Matsal / vardagsrum Öppet och ljust sällskapsrum med gott om plats för både matbord och soffgrupp. Rummet ligger i direkt anslutning till köket och har en stämningsfull täljstenskamin som blir en naturlig samlingspunkt. Kök Rymligt kök med goda arbetsytor och utrustning i form av ugn med spishäll, vedspis, fläkt och diskmaskin. Kyl och frys finns i den intilliggande hallen. Från köket finns vidare utgång till uterummet. Sovrum Trivsamt sovrum med plats för säng och förvaring. Badrum / tvätt Stort och påkostat helkaklat badrum, uppdelat i två rum. Här finns två handfat, WC, spabad och duschkabin. I anslutning finns även tvättmaskin. - Övre plan - Sovrum Stort och härligt sovrum med gott om plats för säng, förvaring och övrig möblering. Allrum Rymligt allrum som ger ytterligare en flexibel sällskapsyta och kan användas efter behov, exempelvis som TV-rum, arbetsplats eller gästyta. Hus 2 Hall Välkomnande hall med vidare anslutning till bostadens rum. Kök Ljust och karaktärsfullt kök med öppet upp till nock och synliga balkar som ger rummet en härlig känsla och rymd. Köket är utrustat med gasspis och en separat inbyggnadsugn samt kyl/frys. För att utrymmesoptimera finns här även en tvättmaskin. Trappan upp leder till ett loft. Idag används det som förråd, men om man behöver ett sovloft så finns det plats här. Vardagsrum Mysigt vardagsrum med en ombonad känsla och plats för soffgrupp och socialt umgänge. Sovrum Trivsamt sovrum med plats för säng och förvaring. Badrum Helkaklat badrum med kommod med handfat, WC och dusch. Bastu att njuta av när det är kallt! Mjölkalånga är ett naturnära och lantligt beläget område i Hässleholms kommun, med ett rofyllt landskap och närhet till vackra omgivningar. Här bor man med naturen inpå knuten och med goda möjligheter att njuta av promenader, friluftsliv och ett lugnare tempo, samtidigt som Tyringes service och kommunikationer finns inom räckhåll. För den som uppskattar ett aktivt friluftsliv finns även natursköna strövområden och vandringsmöjligheter i trakten. Tyringe erbjuder bland annat butiker, skola, vårdcentral, idrottsanläggningar och tågförbindelser med goda möjligheter att resa vidare till Hässleholm och andra orter. Kombinationen av lantlig miljö, närhet till sjö och natur samt tillgång till service gör Mjölkalånga till ett attraktivt läge för den som söker ett harmoniskt boende med landsbygdens kvaliteter.