Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Avkoppling, livskvalitet och närhet till naturen – här finns det! Välkommen till en enplansvilla där lugnet står i centrum och där både hus och trädgård bjuder in till ett avslappnat och trivsamt liv. Här väntar ett hem med härlig karaktär, generösa sociala ytor och en omgivning som verkligen gör det lätt att koppla av. Den stora altanen blir snabbt en favoritplats under årets varmare månader – perfekt för långa sommarmiddagar, soliga fikastunder och umgänge med familj och vänner. Den lummiga och generösa tomten skapar en grönskande oas med gott om utrymme för lek, avkoppling och härliga dagar utomhus. Invändigt möts du av en trivsam och välkomnande planlösning med vardagsrum, matsal med stämningsfull öppen spis och en härlig vinterträdgård som suddar ut gränsen mellan inne och ute. Det fullt utrustade köket erbjuder en funktionell plats för vardagens matlagning, medan sovrummet ger en lugn och rofylld plats att dra sig tillbaka till. Det generösa badrummet bidrar med ytterligare komfort. På tomten finns dessutom ett uthus med extra sovplatser – en perfekt lösning för övernattande gäster, tonåringen eller varför inte som ett mer avskilt utrymme för familj och vänner. Trädgårdsförråd. Uppställningsplats för flera bilar. Ett hem för dig som värdesätter lugnet, grönskan och möjligheten att njuta av livet både inne och ute. En idyllisk del av Kullahalvön Norra Häljaröd präglas av ett vackert och öppet landskap med vidsträckta strandängar, en del av den historiska Kulla fälad. Den traditionella bymiljön, där bebyggelsen följer den gamla byvägen, skapar en genuin och charmig karaktär. Här finns flera välbevarade äldre gårdar som vittnar om områdets historia och traditionella byggnadssätt. Området erbjuder dessutom fina möjligheter till upplevelser och utflykter. I Norra Häljaröd finns Kullabygdens Vingård samt Albertsgårdens Kaffeservering med Bed & Breakfast – perfekta utflyktsmål för en fika, något gott att äta eller en stunds avkoppling. För den naturintresserade ligger Rönnens naturreservat alldeles i närheten, med vacker natur och fina möjligheter att njuta av Kullahalvöns unika landskap. Ett naturskönt och genuint område där lugnet, naturen och den skånska bykänslan står i centrum. Ett hem för dig som värdesätter närheten till havet, naturen och ett lugnare tempo – utan att kompromissa med trivsel och livskvalitet. Detta måste upplevas på plats – varmt välkomna! Rumsbeskrivning: Vardagsrum Trivsamt vardagsrum med gott om plats för både umgänge och avkoppling. Matsal Inbjudande matsal med vacker öppen spis som skapar en varm och ombonad atmosfär. Vinterträdgård Härlig vinterträdgård som förlänger säsongen och erbjuder en skön plats att njuta av både morgonkaffet och kvällens umgänge. Kök Trivsamt och välutrustat Ballingslöv kök i massiv björk med goda arbetsytor. Allt som behövs för både vardagens matlagning och festligare tillfällen. Köksmaskinerna består av fläkt -02, spishäll -20, varmluftsugn -02, inbyggnadsmicro -02 ( ur funktion) och kombinerad kyl/frys -02 Sovrum Härligt och rofyllt sovrum med plats för en större säng och tillhörande möblemang. Hel garderobsvägg. Badrum Generöst badrum med gott om utrymme och en bekväm samt funktionell utformning. Kombinerad tvätt/tork- 26