Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Söker du ett mysigt fritidsboende som också ska fungera året om? Välkommen till Mellanfjärden 204 som ligger endast några minuter från byn och hamnen i ett lugnt och stillsamt område som också erbjuder mängder av aktiviteter. Här kan du finna lugnet en varm sommardag, eller varför inte ta en kort promenad ner till havet att doppa dig? Fastigheten består av två boningshus som båda har moderna planlösningar, året-runt-standard och indraget vatten/avlopp. Här kan du som har den stora familjen avnjuta ett härligt solläge samtidigt som havet och närmaste badplats bara ligger någon minuts promenad bort. Husen består båda av varsitt allrum, fullt utrustade kök och badrum samt 1 respektive 2 sovrum. Mellanfjärden är med sitt strategiska läget intill havet ett självklart val för den som vill bosätta sig i vacker miljö med mysiga sjöbodar, restauranger och en levande bygd. Knappt 5 minuter bort ligger det fina Håckstabadet och kustbandet har många trevliga promenadstråk där du kan finna flera undangömda pärlor att både fiska och bada intill. I långt härifrån finns även padel, golfbana och Norrlands längsta sandstrand i Sörfjärden, hela 20 pistade nedfarter på Hassela Ski Resort. I Mellanfjärden brinner de bosatta för byn och Hamnföreningen är ständigt aktiva, Trolska Skogen är kommunens naturliga dragplåster för barnen och bara några minuter bort i centrum finns två restauranger - väl värda att besöka. Välkommen att boka dig på visning, anmälan krävs!