Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till denna trivsamma 1½-plansvilla med källare, belägen i ett lugnt och ostört läge i populära och idylliska Lotorp. Här erbjuds ett välplanerat boende om 4 rum och kök, varav 3 sovrum, med flera större åtgärder utförda under 2018. Bland annat byttes taket, köket uppdaterades och huset försågs med nya 3-glasfönster – fina investeringar som ger ett bekvämt boende för många år framöver. Husets hjärta är det rymliga köket som erbjuder gott om arbetsytor och förvaring. Här finns bra möjligheter att samla familj och vänner kring matlagningen och dagens måltider. Vardagsrummet blir en naturlig samlingspunkt och på entréplanet finns även ett sovrum samt praktiska ytor för vardagens behov. På övre plan finns ytterligare två sovrum. Från det ena sovrummet nås den stora altanen med tak – en härlig förlängning av bostaden under årets varmare månader. Här finns gott om plats för både matgrupp och loungegrupp, vilket gör uteplatsen till en given plats för långa sommarmiddagar, avkoppling och umgänge. Den lummiga tomten bidrar ytterligare till husets charm. Här finns fruktträd och bärbuskar som tillsammans med grönskan skapar en ombonad och rofylld utemiljö. På tomten finns även en friggebod och en vedbod, vilket ger extra praktiska förvaringsmöjligheter. Källaren erbjuder gott om förvaringsutrymmen och dessutom garage – perfekt för dig som uppskattar extra ytor för både förvaring, hobby och praktiska bestyr. Läget är svårt att slå för dig som vill kombinera ett lugnt boende med närhet till natur och bad. Huset ligger ett stenkast från Hultsjön där det finns grill- och badplats. En kort promenad bort finns även badbryggorna vid Lotorps badplats. I närområdet finns dessutom skola, rofyllda grönområden och idrottsanläggningar. Här finns alla förutsättningar för att trivas – oavsett om du är barnfamilj, ett ungt par eller helt enkelt söker ett lugnt hem med naturen runt hörnet. Varmt välkommen till Lotorp!