Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Stor potential på landet – bostadshus, gästhus och ladugård! Här finns en spännande möjlighet för dig som söker ett lantligt boende med gott om utrymme och möjlighet att sätta din egen prägel. På den generösa trädgårdstomten i Hassle erbjuds ett bostadshus tillsammans med gästhus och en ladugård – perfekt för den som drömmer om ett eget projekt på landet. Bostadshuset och gästhuset är i behov av renovering, men erbjuder stor potential för dig som vill skapa ett personligt och trivsamt boende efter egna idéer och önskemål. Den rymliga tomten ger gott om plats för både odling, lek, umgänge och framtida projekt, medan ladugården är i okej skick och erbjuder praktiska förvaringsmöjligheter eller utrymme för hobbyverksamhet. Ett lantligt objekt med stor potential och möjligheten att förverkliga dina egna bostadsdrömmar i natursköna Hassle! Hasslerör är ett trivsamt och naturnära samhälle strax utanför Mariestad, med en lantlig och lugn karaktär. Här bor man med närhet till öppna landskap och en rofylld miljö, samtidigt som Mariestads centrum och stadens serviceutbud finns på bekvämt avstånd. Området passar särskilt bra för den som uppskattar ett lugnare boende med närhet till naturen, men som samtidigt vill ha vardagens bekvämligheter inom räckhåll. Skola: För barnfamiljen finns Hasslerörs skola, en kommunal grundskola i området. Skolan har även fritidshem och ger barn möjlighet att gå i skola nära hemmet. Det finns även förskoleverksamhet. Med bil tar man sig enkelt in till Mariestad för arbete, handel, restaurangbesök och övrig service. Läget gör Hasslerör till ett attraktivt alternativ för den som vill kombinera det lantliga boendets lugn med närheten till en mindre stads hela utbud. Mariestad är en charmig småstad vid Vänerns strand, där närheten till vatten, natur och ett levande centrum präglar vardagen. Staden är särskilt uppskattad för sin välbevarade äldre bebyggelse och den mysiga stadsdelen Gamla Stan, med kullerstensgator, trähus, butiker, caféer och restauranger. Vänern ger fina möjligheter till bad, båtliv, fiske och friluftsliv. Strandpromenaden och hamnområdet är populära platser för promenader och härifrån har man nära till både stadsliv och vatten. Mariestad erbjuder ett brett utbud av service med bland annat mataffärer, butiker, restauranger, caféer, skolor och förskolor. Här finns också ett aktivt föreningsliv och gott om möjligheter till idrott och fritidsaktiviteter. Staden har goda kommunikationer med både tåg och buss, och E20 passerar strax utanför Mariestad. Med sitt läge vid Vänern och närheten till både natur och service är Mariestad en plats som passar såväl barnfamiljer som den som söker ett lugnare och bekvämt boende.