Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till detta trivsamma och välplanerade fritidshus i Maren, endast 10 minuter från Vingåker. Huset, som byggdes 2012, har en boyta på 73 kvm och bjuder på ett rymligt sovrum, ett mysigt sovloft samt ett öppet och luftigt sällskapsrum med tak ända upp i nock – en härlig ladhuskänsla med fantastisk rymd och ljus. Tomten om 2 564 kvm är plan, lättskött och omgärdas av fin gräsmatta – perfekt för sommarens alla aktiviteter. Här bor du i ett trevligt och omtyckt fritidshusområde där många valt att bosätta sig permanent, vilket skapar en trygg och levande miljö året runt. Läget är utmärkt – med närhet till bad och båtplats är det enkelt att njuta av sommardagar vid vattnet. Samfälld vatten- och avloppslösning ger bekvämlighet, och med fiber indraget finns alla förutsättningar för ett modernt fritids- eller permanentboende. Julita Gård ligger en kort bilresa bort– där du kan uppleva svensk kulturhistoria i en storslagen miljö. I området finns även charmiga caféer, gårdsbutiker, fina badplatser och goda möjligheter till fiske, paddling och vandring. På vintern bjuder landskapet på stillhet och sagolik snöklädd natur. Trots den lantliga känslan har du god tillgång till service och kommunikationer. Närmaste större ort är Katrineholm, endast ca 25 minuter bort med bil, där du hittar mataffärer, skolor, tågstation och all övrig service du kan behöva. Till Vingåkers centrum tar du dig på ca 10 minuter, även där finns allt man kan tänkas behöva. Till Stockholm tar det ca 1 timme och 45 minuter med bil, vilket gör det fullt möjligt att pendla några dagar i veckan, eller att ha detta som ett perfekt fritidsboende för avkoppling på helger och semestrar. Ett bekvämt, modernt och charmigt fritidshus i natursköna omgivningar!