Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Markvägen 11 och denna rymliga villa som lämpar sig perfekt för barnfamiljen! Här bor man på en generös tomt mitt mellan Bergsviken/Hortlax och med smidig anslutning till E4:an, vilket skapar bra pendlingsmöjligheter till både Skellefteå och Luleå. Tomten på hela 6760 kvm är rena drömmen där ingen i familjen behöver tumma på sina intressen. Här finns nämligen gott om plats för både lek, studsmatta, fotbollsmål, odlingar och spännande projekt. Att fastigheten ligger utanför detaljplanerat område ger dessutom fina möjligheter för ytterligare byggnader eller ombyggnationer. Idag står följande byggnader på tomten: huvudhus, enklare sommarstuga, uthuslänge med garagedel och förråd. På baksidan väntar en riktig familjeoas. Poolen blir en naturlig samlingspunkt under sommarhalvåret och förvandlar vardagen till semesterkänsla. Här kan barnen bada och leka medan ni njuter av lugnet och värmande eftermiddags- och kvällssol. Föreställ er grillkvällar med vänner, barn som springer barfota över gräsmattan och långa, ljumma sommarkvällar där solen aldrig vill gå ner. Om kylan kryper på kan man förflytta sig till den härliga inglasningen där man kan tända upp lite ljus och fortsätta myset. Inglasningen blir som ett extra rum som hjälper till att förlänga sommarkänslan långt in på höstkanten. Husets ca 200 kvm är fördelade på 1,5 plan med gott om utrymme för både gemenskap och avskildhet. Här erbjuds bland annat trevliga sociala ytor i kök och vardagsrum, två-tre sovrum och bastu. Huset är i mycket gott skick tack vare totalrenovering 2012. Uppvärmning sker genom jordvärme som ser till att hålla nere driftkostnaden. I huset finns även en kamin och en järnspis som bidrar med både värme och mys. Låter detta som ett drömboende för dig och din familj? Välkommen att anmäla intresse!