Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Vacker 20-talsvilla i sjönära läge i Vittsjö! Beskrivning Redan i entrén möts man av det som gör huset så speciellt – en tydlig känsla av sin tid. De stora träfönstren släpper in dagsljuset och ger entrén en vacker kontakt med omgivningen. Här finns en genuinitet som är svår att återskapa i moderna hus, där husets proportioner, material och detaljer tillsammans förmedlar känslan av det svenska byggnadsskick som präglade 1920-talet. Entréplanet erbjuder en fin kombination av tidstypisk karaktär och ett lättillgängligt vardagsboende. Vardagsrummet har parkettgolv, vitmålade väggar och vitmålad panel i taket och används idag som en naturlig kombination av matplats och sällskapsdel. De generösa fönsterpartierna bidrar med ett fint ljusinsläpp och förstärker rummets luftiga känsla. I anslutning ligger köket med parkettgolv och målade väggar. De släta köksluckorna går i en gråaktig ton och kompletteras av silverfärgade beslag. Här finns gott om förvaring samt bland annat induktionshäll, integrerad varmluftsugn, diskmaskin och kyl/frys. Husets andra entré finns på kortsidan och erbjuder gott om plats för skor, ytterkläder och vardagens alla bestyr. På entréplanet finns även ett sovrum samt ett helkaklat badrum i varma sandtoner. Här finns badkar, kommod, spegelskåp, toalett, handdukstork samt tvättmaskin och torktumlare. En trappa upp blir husets karaktär än mer påtaglig. Hallen öppnar upp framför stora fönsterpartier som låter dagsljuset flöda in och skapar en fin känsla av rymd. Här finns tre sovrum samt ett större rum som idag används som vardagsrum och social yta. Det är också här husets kanske mest iögonfallande detalj finns – den vackra kakelugnen, som är i mycket gott skick. Kakelugnen tillsammans med de tidstypiska fönstren ger rummet en särskild atmosfär och påminner om en tid då hantverk, gedigna material och omsorg om detaljer hade en självklar plats i bostadens arkitektur. Rummet kan användas som ett större sällskapsrum, bibliotek eller ytterligare sovrum, beroende på behov. Från balkongen väntar dessutom en utsikt över Vittsjön, med ett läge mot öster där morgonsolen blir en vacker del av rummet. På ovanvåningen finns även en helkaklad toalett i vitt och mörkgrått. Under huset finns källaren med pannrum och förvaringsmöjligheter. Här löper en äldre stenmur längs huskroppen och ger källaren en genuin och sval karaktär – en miljö som lämpar sig väl för exempelvis förvaring eller en framtida vinkällare. Det är helheten som gör huset särskilt. Här möter 1920-talets arkitektoniska uttryck dagens krav på ett bekvämt boende, samtidigt som flera detaljer fortfarande berättar om husets historia. De stora träfönstren, kakelugnen, panelen och den gedigna känslan i materialen skapar tillsammans ett hem med en alldeles egen identitet. Lägg därtill balkongen med utsikt över Vittsjön och husets naturliga ljusinsläpp – så får man ett boende där både historien och omgivningen får ta plats. Interiör Entréplan - Entré: En öppen och vacker entré med stora fönsterpartier i trä som släpper in naturligt ljus, här ligger plastmatta och har målade väggar. - Vardagsrum: Vardagsrummet har parkettgolv som sträcker sig genom hela utrymmet med vitmålade väggar och vitmålad panel i taket. Ytan utnyttjas idag som delat för matplats och vardagsrum. - Kök: Rummet för köket bekläds med parkettgolv och målade väggar. Köksluckorna är släta i gråaktig färg med silverfärgade handtag. Köket är utrustat med diskmasking, integrerad varmluftsugn, induktionshäll, diskho med dubbla vaskar, köksskåp till förvaring och kyl & frys. - Entré/Hall: Husets andra entré hittar vi baktill på husets kortsida. Här är gott om plats för att ställa av skor och att hänga av sig sin jacka. - Sovrum: Parkettgolv med målade väggar. - Badrum: Helkaklat badrum i sandfärgat tema med silverfärgad finish. Badrummet är utrustat med badkar, handfat med kommod till förvarint, vägghängt spegelskåp, tvättmaskin samt torktumlare, handdukstork och toalett. Ovanvåning - Hall: När man kliver upp på ovanvåningen möts man återigen av stora fönsterpartier som släpper in rikligt med naturligt ljus. Utrymmet bekläds av parkettgolv och målad interiör. - Sovrum: Parkettgolv med målade väggar. - Sovrum: Parkettgolv med målade väggar. - Sovrum: Parkettgolv med målade väggar. - Vardagsrum: Det stora "vardagsrummet" här på ovanplan har en enastående kakelugn som är i mycket gott skick. Denna detaljen tillsammans med de tidstypiska fönstren och utsikten från rummet gör detta rummet unikt. Rummet skiljs av med en dörr där denna delen av bostaden ger ett sovrum och ett större socialt utrymme. Med balkongen som vetter mot Vittsjön så har man förstklassig utsikt mot öster och morgonsolen. - Toalett: Helkaklat badrum i vit och mörkgrå kulör. Här finns handfat med kommod, vägghängt spegelskåp och toalett. Källare - Här finns pannrum och förvaring. Utrymmet har en stenmur som leder längs med huskroppen och ger en sval och behaglig plats perfekt till en vinkällare.