Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till ett hem som erbjuder det bästa av två världar – ett lugnt och naturnära läge samtidigt som service, skolor och pendling finns inom bekvämt avstånd. På Malörtsvägen 11, längst in på en stillsam återvändsgata, väntar denna välplanerade suterrängvilla om 139 + 44 kvm med generösa ytor för hela familjen. Här bor ni på en stor och insynsskyddad tomt om hela 1 919 kvm där skogen och naturen blir en naturlig del av vardagen. Läget är rofyllt, tyst och bilfritt. Perfekt för barnfamiljen eller för er som söker ett harmoniskt boende nära naturen. Säljarna beskriver själva området som allra bäst under vår och sommar när grönskan står i full blom och omgivningarna visar sig från sin vackraste sida. Bostaden är fördelad på två plan och erbjuder idag totalt 6 rum och kök, varav 4 rymliga sovrum samt 2 badrum. De sociala ytorna bjuder in till umgänge medan planlösningen samtidigt skapar gott om plats för familjeliv och avkoppling. Hela huset värms upp via energieffektiv luft/vattenvärmepump med vattenburen golvvärme som ger hög komfort året om. Till huset hör även ett praktiskt dubbelgarage med tillhörande förråd, idealiskt för både förvaring, hobby och parkering. På den grusade uppfarten finns dessutom plats för flera bilar. Läget är svårslaget med närhet till förskola, skola, service och matbutiker vid Ale Torg. För den aktive finns både badsjö, större fotbollsplan och golfbana inom kort avstånd, samtidigt som pendeltåget tar er smidigt in till Göteborg. Ett hem för er som söker lugnet, naturen och det familjevänliga livet utan att kompromissa med närheten till vardagens bekvämligheter.