Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till ett modernt och trivsamt fritidsboende med skärgårdskänslan alldeles runt hörnet. Här, någon mil från Gryt och Fyrudden, väntar ett välskött fritidshus med stora altandäck, härlig utsikt mot vattnet och promenadavstånd till både klippbad och båtbrygga. En plats för dig som längtar efter lediga dagar med bad, båtliv, natur och umgänge – men samtidigt uppskattar bekvämligheten i ett modernt och välutrustat boende. Huvudbyggnaden bjuder på en härlig rymd med öppet till nock, stora glaspartier och en braskamin som snabbt sprider värme när kvällarna blir svalare. Köket renoverades 2019 och det stora inglasade uterummet på cirka 24 kvm blir en naturlig förlängning av bostaden under stora delar av året. Runt huset löper generösa altandäck där det finns gott om plats för både morgonkaffe, soliga luncher och långa kvällar med utsikt mot vattnet och den omgivande naturen. På fastigheten finns dessutom ett modernt Attefallshus om 25 kvm med eget altandäck, duschrum och pentry. Här kan gäster, tonåringar eller familjemedlemmar bo bekvämt med en egen liten vrå – och det fungerar lika bra som hemmakontor när arbetsdagen behöver få en annan inramning. Även den mindre förrådsbyggnaden har potential att få en ny funktion efter behov. Med eget altandäck och vattenutsikt finns här ytterligare en möjlighet att skapa något personligt – kanske en kreativ hörna, hobbyrum eller extra förvaring. För den som uppskattar livet nära vattnet är läget särskilt tilltalande. Badmöjlighet finns på promenadavstånd både från klippor på andra sidan gärdet och via badstege från den av fem fastigheter gemensamma bryggan. Båtplats finns möjlighet att hyra vid bryggorna i Nybyggefjärden. Det här är ett boende för dig som vill kunna växla ner, öppna dörren mot altanen och låta dagarna fyllas med sådant som hör skärgårdslivet till. Bad från morgon till kväll, båtturer, sol på altanen, grillkvällar med familj och vänner och kanske en stunds avkoppling under stjärnhimlen. Ett modernt och lättillgängligt fritidsboende där både huset, gäststugan och de generösa uteplatserna ger fina möjligheter att njuta av livet nära både havet och den återhämtande skärgårdsnaturen.