Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

1,5-plans bostadsrättsparhus med uterum, trädäck och garage med elbilsladdare! Entréplan består av entréhall, kök med matplats samt vardagsrum med utgång till inglasat uterum med skjutglaspartier mot trädgården. Helkaklat badrum med golvvärme, badkar samt separat tvättstuga med tvättmaskin och torktumlare. Ovanplan fördelas på hall, badrum med golvvärme och dusch samt tre sovrum, varav ett i anslutning till walk-in-closet. Trädgården kompletteras av ett växthus, parkeringsmöjlighet på uppfarten utöver garaget. Här bor man bra! Här bor du i ett lugnt och familjevänligt område där vardagen både blir enkel och trivsam. Bostaden erbjuder generösa ytor både inne och ute. Det stora inglasade uterummet blir en naturlig förlängning av hemmet och kan nyttjas under stora delar av året. Den lagom stora trädgården ger utrymme för både lek och odling. Ett hem som passar lika bra för barnfamiljen som för dig som söker ett bekvämt boende med villakänsla och bostadsrättens fördelar. Det vi kommer att sakna allra mest är hur hemmet förändras med årstiderna. På våren vaknar trädgården till liv och det är härligt att kunna öppna upp mot uteplatsen och njuta av de första soliga dagarna. Under sommaren blir trädäcket och paviljongen en naturlig samlingsplats för grillkvällar, fika och långa, ljumna kvällar med familj och vänner. Det inglasade uterummet har verkligen varit hemmets favoritplats. Oavsett om det regnar, blåser eller solen skiner har vi kunnat sitta där och njuta av utsikten mot trädgården. Under hösten har det varit extra mysigt att tända ljus, krypa upp med en filt och se löven skifta färg, och även vintertid har uterummet gett en härlig känsla av att vara nära naturen samtidigt som man sitter varmt och ombonat. Det är ett tryggt kvarter med trevliga grannar och närhet till det mesta. Skola, förskola och mataffär ligger på bekvämt gångavstånd, och busshållplatsen finns bara ca 200 meter bort, vilket gör det enkelt att ta sig vidare utan bil. Vi har också tyckt om att det är nära till grönområden med fina gång- och cykelvägar, perfekt för promenader, löprundor eller en cykeltur. Samtidigt tar man sig snabbt in till Eslövs centrum där det finns ett bra utbud av butiker, restauranger och annan service. För den som pendlar så finns det goda förbindelser både med buss och tåg. Det här är ett område där det är lätt att trivas – lugnt och familjevänligt, samtidigt som allt man behöver för en enkel och bekväm vardag finns nära till hands.