Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Lövstigen 4 – för dig som vill förverkliga drömmen! I omtyckta och barnvänliga Skogsborg i Karlshamn väntar denna villa på sin nästa ägare. Här erbjuds ett hus med gedigen grund, flexibel planlösning och stor potential att formas till ett personligt hem. Bostaden är fördelad på entréplan, övervåning och källare – en kombination som ger många möjligheter. På entréplanet finns ett sovrum, matrum samt vardagsrum där en härlig kamin skapar både värme och karaktär. Här finns även ett renoverat badrum som ger en bra start, samt ett äldre kök som med rätt vision kan bli hemmets naturliga samlingsplats. Övervåningen rymmer två rum i vardera ände och erbjuder fina möjligheter till två ytterligare sovrum, arbetsrum eller ett allrum – perfekt för den växande familjen eller för dig som önskar flexibla ytor. Källaren kompletterar huset med tvättstuga, gott om förvaring samt garage – praktiska utrymmen som ger extra mervärde och funktion. Huset har fjärrvärme samt kamin som bidrar till mysfaktorn, vilket ger både trygg uppvärmning och en hemtrevlig atmosfär. För dig som vill flytta in och sedan vill renovera och utveckla finns här en tydlig chans att steg för steg skapa ett hem helt efter egen smak. Tomten erbjuder goda möjligheter för framtida uteplatser eller trädgårdsprojekt – här finns utrymme att låta idéerna ta plats. Skogsborg är ett lugnt och uppskattat område med närhet till skolor, förskolor, grönområden och kommunikationer. Ett hus för den visionäre – varmt välkommen till Lövstigen 4 och möjligheten att skapa ditt drömhem. Interiör: Redan i hallen möts du av ett välkomnande intryck med gott om plats för ytterkläder och skor. Hallen fungerar som bostadens nav och leder smidigt vidare till hemmets olika rum, vilket skapar en tydlig och funktionell planlösning. Till höger från hallen ligger ett sovrum med plats för säng och förvaring – ett perfekt rum som kan användas som "master bedroom". I anslutning finns det renoverade badrummet i modern stil, vilket ger en bekväm och uppdaterad känsla som kontrasterar fint mot husets äldre charm. Vidare når du matrummet som har en inbjudande yta med god plats för större matbord där familj och vänner kan samlas för middagar och högtider. Här finner du även trappen upp till övervåningen. Till vänster från hallen finner du köket i originalutförande – ett kök med stor utvecklingspotential för dig som drömmer om att skapa ett personligt och modernt kök från grunden. Här finns goda förutsättningar att anpassa både layout och funktion efter egna behov. Intill köket ligger vardagsrummet som är ett trivsamt och luftigt rum där den härliga kaminen står i centrum. Kaminen bidrar inte bara med värme under årets kallare månader utan skapar även en ombonad och hemtrevlig atmosfär. Från matrummet leder trappan upp till övervåningen. Här möts du av två rum placerade i vardera ände, vilket ger en bra avskildhet och många användningsmöjligheter. Här finns utmärkta förutsättningar att skapa upp till två sovrum, barnrum, arbetsrum eller hobbyutrymmen – ett våningsplan som enkelt kan anpassas efter livets olika skeden. Källarplanet erbjuder generösa och praktiska ytor. Här finns tvättstuga, pannrum, gott om förvaringsutrymmen samt garage. För den händige finns här stora möjligheter att vidareutveckla ytorna och skapa funktionella lösningar så som gästrum, hobbyrum m.m. Sammantaget är detta ett hus som går att bo i idag men som framför allt lockar dig som ser möjligheterna att steg för steg skapa ett hem med egen karaktär och personliga val.