Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Fastighet med permanentboende med havet som fastighetsgräns. I direkt söderläge med ljus från både öst och väst finns soltimmarna hela dagen. Helrenoverad och tillbyggd villa om hela 145 m² med stenpir, egen brygga och en stor altan som badar i ljus. Byggnaden har varsamt renoverats och tillbyggts och erbjuder nu ett modernt och praktiskt boende med öppen planlösning. Här kan du njuta av ett hem där havet är ständigt närvarande och där sällskapsytorna inramas av stora fönsterpartier som släpper in massor av ljus och bjuder på direkt utsikt över havet blå vatten. Fibret finns på fastigheten, naturligtvis. Tre sovrum samt kök och vardagsrum i öppen planlösning och murstock med insatskamin som höjer mysfaktorn ytterligare. För Er med möjlighet att jobba hemifrån finns också en kontorsplats med utsikt över fjärden och den blå horisonten i öster. Från den egna bryggan kan du ta båten för att upptäcka den omgivande skärgården. Mellanfjärdens fiskeläge ligger ca tre distansminuter bort och på vägen dit kan du göra ett strandhugg vid Koffsand, en av Hälsingekustens verkliga pärlor. För dig som längtar efter äventyr ligger Jättholmarna inom räckhåll, ett sevärt utflyktsmål för dig som vill ut på en saltstänkt seglats över öppet hav. Den omgivande skogen erbjuder flera härliga upplevelser. Här kan du plocka svamp och bär och vandra längs den vackra kustleden. De dagar då äventyrslusten inte infinner sig kan du njuta på den stora altanen eller med några steg från tomten nå sandstrand på den andra sidan piren. Kantad av träd och med kristallklart vatten som sköljer in över finkornig sand är detta en liten pärla som ligger avskilt och samtidigt helt nära. Varmt välkommen att kontakta mäklaren för visning!