Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Sörmländsk idyll! Välkommen till en sörmländsk idyll – ett charmigt torp längst in på en stillsam väg, där lugnet och den omgivande naturen skapar en plats att längta till. Här bor du i en rofylld miljö med vacker natur precis utanför dörren – ett riktigt smultronställe för dig som söker avkoppling. Torpets karaktär möter tidlös charm. Köket bjuder på tillagningsytor, matplats intill fönster, skafferi och en bevarad vedspis. Intill ligger det trivsamma vardagsrummet där en vacker kakelugn blir rummets naturliga samlingspunkt. På entréplanet finns duschrum och ett förråd. Den charmiga entrén via veranda och pardörrar ansluter till hall och vidare till övervåningen där två mysiga sovrum ligger på varsin sida om den övre hallen – perfekta som sovrum, gästrum eller hemmakontor. Utomhus breder en lummig tomt ut sig med gott om plats för dig som drömmer om att odla, skapa vackra planteringar eller bara njuta av naturens skiftningar. Här väntar långa sommarkvällar, blommande ängar och en stillhet som är svår att hitta på många andra platser. En plats där du kan koppla av, umgås och skapa minnen. På fastigheten finns en förrådsbyggnad samt jordkällare. Trots det naturnära och privata läget har du bekvämt avstånd till service. Fastigheten ligger cirka 30 minuter från Nyköping, 45 minuter från Norrköping och knappt 15 minuter från Jönåker. I Jönåker finns bland annat livsmedelsbutik, pizzeria och Rikebybadet. Varmt välkommen att upptäcka denna charmiga fastighet – en plats där torpidyll, natur och livskvalitet möts. Försäljningen omfattar fastigheterna Linddalen 1:4 och Linddalen 1:5. Hall: Hall med plastmatta och tapetserade väggar. Från hallen finns dörr till kök samt vardagsrum. Trapp som leder till övervåningen. Kök: Kök med plastmatta och tapetserade väggar. Köket är utrustat med spis/ugn (1992), fläkt, microugn (2002), kyl/frys (2014), vedspis och skafferi. Vardagsrum: Vardagsrum med trägolv och tapetserade väggar. I rummet finns en kakelugn. Sotades senast 2026-06-18. Duschrum: Duschrum med våtrumsmatta och våtrumstapet. Dusch, handfat, förbränningstoalett och varmvattenberedare (2016). I anslutning till duschrum finns ett förrråd. Sovrum: Sovrum på övervåning med plastmatta och tapetserade väggar. Övervåningen är inte helt vinterbonad, elradiatorer finns. Sovrum: Sovrum på övervåning med plastmatta och tapetserade väggar. Jönåker ligger ca 17 km från Nyköping. Här får du närhet till E4:an och det är endast ca 25 km till populära Kolmårdens Djurpark. Det finns 18-håls golfbana med restaurang och det är inte långt till fina badplatsen Rinkebybadet. I området ligger Gula villans förskola och Tybblegårdens förskola. Det finns möjlighet till barnomsorg på obekväm tid. Jönåkers skola åkurs F-6 ligger vackert placerad på en kulle i slutet av Kiladalen med en fin skogsskolgård.