Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Detta unika fritidsboende bjuder på en charmig miljö och fantastiska möjligheter för dig som vill renovera, bevara och skapa din egen sommaridyll. Men också förutsättningarna för att samtidigt ha en plats att koppla av på. Huvudbyggnaden har en enkel, äldre standard med renoveringsbehov, men bär på en ovärderlig karaktär. Det mysiga köket, sällskapsytorna och den vackra öppna spisen skapar en varm atmosfär. Den rymliga vinden är oinredd men har utmärkt potential att förvandlas till ett stort sovloft. I vardagsrummet så har man sänkt golvet och fått en takhöjd omkring 1,90m, i köket är takhöjden ca 1,70m och även där kan man sänka golvet för att få ca 1,90m. Kontrasten är det nyare gästhuset på den lummiga tomten, som erbjuder en bekväm oas: - Nyare gästhus: Redo att användas med flera sovplatser för familj och vänner. - Faciliteter: Funktionellt duschrum utrustat med Separett Villa. - Sommarliv: Stor trall med plats för matgrupp och ett praktiskt utekök. Lummig och privat tomt Den generösa tomten erbjuder en härlig blandning av uppvuxen grönska, soliga gräsytor och lummiga skogspartier som ramar in fastigheten. Här finns gott om plats för både trädgårdsodling, lek och avkoppling i ett privat läge som förstärker den rofyllda torpkänslan. Det bästa av två världar – lugnt läge nära allt: - Bad & natur: Några minuters promenad till svalkande dopp i Gullvagnen eller blåbär i skogen - Kommunikationer: 10 minuter till Krokek med matbutiker och smidig tågförbindelse till Stockholm. - Bilresan: Cirka 1,5 timme med bil från Stockholm och endast 15 minuter till Norrköpings stadskärna som erbjuder ett brett utbud av shopping, restauranger och service Ett sällsynt tillfälle att förvärva ett charmigt torp, kompletterat med ett bekvämt gästhus och ett naturnära läge där både badsjöar och stadens bekvämligheter finns inom bekvämt räckhåll. Ett perfekt tillfälle för dig som söker ett charmigt torpprojekt med ett färdigt gästhus som bas under tiden! Tillträde kan ske snabbt om så önskas. Varmt välkommen att kontakta mäklaren för att boka visning!