Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Ett helt nytt enplanshus i Mark om cirka 169 kvm, 4 sovrum och ett fantastiskt vardagsrum och kök om hela 58,2 kvm. På Lillstugevägen 5 planeras ett modernt hem med generösa ytor, genomtänkt arkitektur och planerad färdigställning under 2027. Här växer en stilren enplansvilla fram där varje del är planerad för ett bekvämt och socialt familjeliv. Huset får ett modernt uttryck med raka linjer, stora glaspartier och stående träpanel. Allt finns på ett och samma plan, med en tydlig uppdelning mellan hemmets sociala ytor och de mer privata delarna. Husets självklara hjärta blir det öppna vardagsrummet och köket om hela 58,2 kvm. Här finns gott om plats för ett generöst kök med köksö, stort matbord och en rejäl soffgrupp. De stora glaspartierna ger fint ljusinsläpp och skjutpartiet mot uteplatsen skapar en naturlig kontakt mellan inne och ute. Bostaddentliga sovrum om 10,6 kvm, 1en erbjuder 3 or3,7 kvm och hela 19,8 kvm. Det största sovrummet får en mer avskild placering och gott om utrymme för både dubbelsäng och förvaring. Med 2 badrum blir huset dessutom väl anpassat för familjen och den separata tvättstugan om 7,5 kvm gör vardagen smidigare. Förvaringen är väl genomtänkt med flera garderober inne i bostaden samt ett separat förråd om 8,7 kvm i direkt anslutning till carporten. Bilen parkerar du skyddat precis intill huset, vilket ger ytterligare bekvämlighet året runt. Även utsidan får en tydlig karaktär. Den stående träpanelen ska enligt bygglovshandlingarna behandlas med järnvitriol och naturligt gråna med tiden. Tillsammans med det låglutande taket på 1,5° skapas ett modernt och tidlöst uttryck. På trädgårdssidan öppnar huset upp sig mot uteplatsen genom de stora glaspartierna. Här skapas en naturlig förlängning av vardagsrummet under årets varmare månader, med plats för både matgrupp och loungemöbler. Huset planeras med bergvärme, kommunalt vatten och avlopp samt fiber. Här får du därmed ett modernt boende där både komfort och praktiska lösningar finns med från början. På Lillstugevägen 5 i Mark, Örebro, får du möjligheten att bli den första som flyttar in i ett helt nytt hem. Cirka 138 kvm i ett plan, 3 rymliga sovrum, 2 badrum, närmare 60 kvm sociala ytor, carport och bergvärme skapar ett hus med plats för både vardagen och framtiden.