Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Lilla vägen 8, med energiklass C. Ett charmigt boende med anor från 1909 där ni kan skapa ert nästa kapitel. Här bor du i ett hemtrevligt och friköpt småhus om 126 kvm fördelat på 5 rum, varav minst 4 sovrum – perfekt för den växande familjen eller för dig som vill ha gott om plats för både arbete och fritid. Huset möter oss med en klassisk träfasad, en inbjudande veranda och en balkong som ger karaktär åt helheten. Nyrenoverat badrum. En stor fördel med huset är det nyrenoverade badrummet (2026) i ljusa, klassiska materialval som gör det enkelt att bara flytta in och trivas direkt. Huset är anslutet till fjärrvärme och har den fina energiklassen C, vilket är ett mycket bra kvitto på att huset är välbevarat och har en god energiprestanda för sin ålder. Även de stora yttre underhållen är gjorda: fönsterbyten (2022), takbehandling (2023) och ny träpanel (2020). En trädgårdsidyll utöver det vanliga Trädgården är något alldeles extra – en grönskande och insynsskyddad bakgård med uppvuxna buskar, blommande rabatter och mjuka gräsytor. Här finns plats för lek, odling och långa sommarkvällar i ljuva Småland. Generösa förvaringsmöjligheter och stort garage På tomten om 1 233 kvm finns även en rymlig garagebyggnad med arbetsbod och bra förvaringsmöjligheter – ett stort plus för dig som gillar att snickra, meka eller bara vill ha ordning och reda på sakerna. Centralt och lugnt läge i Skruv Läget i Skruv gör vardagen enkel. Här bor du med bekvämt gångavstånd till en busshållplats med goda kommunikationer samt närhet till skola, affär och idrottsplats. Naturen finns alltid runt knuten. Detta är hemmet för dig som söker lugnet utan att ge avkall på det praktiska. Informationen für deutsche Interessenten: Einzugsbereites Schwedenidyll in ruhiger, zentraler Lage in Skruv! Dieses charmante Haus bietet einen üppigen, grünen Garten, ein frisch renoviertes Badezimmer (2026) und eine hervorragende Energieklasse C. Angeschlossen an Fernwärme. Perfekt für alle, die ein gemütliches und sorgenfreies Zuhause in Schweden suchen. Herzlich willkommen!