Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till centrala Ystad och detta charmiga gatuhus från 1800-talet om 93kvm, fördelat på fyra rum och kök. Här möts tidstypisk karaktär och modern komfort i ett stilrent och välskött hem som genomgått en omfattande och påkostad renovering med stor omsorg om husets charm och själ. Vackra detaljer från husets historia samspelar fint med moderna materialval och genomtänkta lösningar. Med endast två trappsteg från Lilla Norregatan kliver du in i bostadens rymliga hall med goda förvaringsmöjligheter och plats för avhängning. På entréplanet finns behaglig golvvärme som tillsammans med de smakfulla ytskikten skapar en trivsam och exklusiv känsla. Vidare möts du av det moderna köket som erbjuder generöst med förvaring i köksskåpen samt gott om arbetsyta. Här finns även en naturlig matplats vid fönstret med plats för 4–6 personer. Från köket når du det trivsamma vardagsrummet med nedgång till källaren, där det finns tvättmaskin, badrum samt möjlighet att inreda ytterligare ett sovrum eller gästrum. Båda bostadens badrum är utrustade med golvvärme för extra komfort. Från vardagsrummet tar du dig vidare ut till husets fantastiska baksida – en grönskande och avskild innergård med plats för både odling, avkoppling och sociala stunder. Här får du en sällsynt möjlighet att njuta av solen och lugnet samtidigt som stadens puls finns precis utanför dörren. Trädgården leder vidare till ett charmigt uthus med sovplatser, perfekt för övernattande gäster. Via trappan når du ovanvåningen där två stora sovrum, ett badrum samt en härlig balkong väntar. I centrala Ystad bor du med närhet till allt staden har att erbjuda. Norra Promenaden ligger precis utanför grinden och både Mariakyrkan, Ystads Teater och småbåtshamnen nås inom bekvämt gångavstånd. Här finns även matbutiker, restauranger, caféer, butiker, skolor, förskolor, idrottsanläggningar, vårdcentral samt vackra promenadstråk och grönområden. Varmt välkommen!