Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till detta hemtrevliga enplanshus med källare, beläget i det rofyllda området Norra Bro i Örebro. Fastigheten erbjuder en välskött tomt med både grönskande gräsmattor och funktionella ytor. På framsidan av huset finns en asfalterad uppfart som leder till det rymliga, fristående garaget – perfekt för både bilen och förvaring. Intill entrén finns en trivsam uteplats där morgonkaffet kan avnjutas i lugn och ro. På baksidan möts du av en lummig trädgård, omgiven av uppvuxna träd som skapar en privat och harmonisk atmosfär. Här finns gott om plats för barnens lekar, och den närliggande bollplanen i området blir ett extra plus för barnfamiljen. Interiört välkomnas du av en central hall som binder samman bostadens alla rum. Köket, med matplats, ligger i anslutning till hallen och erbjuder goda arbetsytor för den matlagningsintresserade. Från köket finns även en praktisk groventré med trappa ner till källaren. Vardagsrummet, som badar i naturligt ljus, är utrustat med en mysig kamin som skapar en varm och inbjudande atmosfär. Härifrån når du också det inglasade uterummet och en stenlagd uteplats – perfekta för sociala sammankomster och avkoppling under sommarhalvåret. Vidare finns tre rymliga sovrum på entréplanet, var och ett med sin egen unika charm, samt ett helkaklat badrum. Källarvåningen är praktiskt inredd och fungerar som ett andra boendeplan med en stor tvättstuga, ett allrum som kan användas som gästrum eller spelrum, ett extra rum, samt en relaxavdelning med bastu och ytterligare ett badrum. Dessutom finns här både matkällare och gott om garderobsutrymme, samt direktaccess till trädgården. Norra Bro är ett område som erbjuder den perfekta balansen mellan stadens bekvämligheter och lugnet i naturen. Här har du nära till Brickebacken, som erbjuder ett bra utbud av barnomsorg och skolor – alla nås enkelt via gångstråket genom den grönskande Saxons park. För den friluftsintresserade ligger Markaskogens naturreservat bara ett stenkast bort, med sina promenad- och motionsspår som inbjuder till utomhusaktiviteter året runt. Området är lugnt och familjevänligt, med två kommunala lekplatser som blir en naturlig mötesplats för barnen.