Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till ett charmigt torp från 1935, vackert beläget i grönskande omgivningar i Valdemarsviks kommun. Här bor vi med naturen som närmaste granne och en generös tomt om hela 3 334 kvm som breder ut sig runt det klassiskt röda huset med vita knutar. Tomten är lummig och levande, med öppna gräsytor, uppvuxna träd, stenpartier och äldre stenmurar som ramar in miljön. Här finns gott om plats för odling, lek eller bara lugna dagar i solen. Den lilla farstukvisten välkomnar oss in och förstärker känslan av ett genuint torp i rofyllt läge. Invändigt möts vi av ett hemtrevligt kök med matplats vid fönstret och utsikt över det gröna. De målade köksluckorna och den vedeldade spisen ger rummet karaktär och en varm, lantlig känsla. Bostaden om 75 kvm rymmer totalt tre rum, varav 1–2 sovrum, och på övre plan möts vi av charmiga snedtak, trägolv och fina ljusinsläpp som skapar en trivsam atmosfär. Badrummet är klätt i kakel och klinker och utrustat med dusch. Ett friköpt boende med stor tomt ger oss friheten att forma platsen efter våra behov – oavsett om vi söker ett framtida permanent boende eller en plats att landa på under lediga dagar.