Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Den här fritidsbostaden är en paradisliknande reträtt med (varmbonad) året-runt standard och ett fantastiskt läge vid kusten. Fastigheten består av ett charmigt bostadshus på ca 49 kvm och en mysig gäststuga med bastu på ca 28 kvm. Med en strandtomt och en magnifik utsikt över havet blir denna fastighet en dröm för alla naturälskare. Huvudstugan består av bottenplan och ett sovloft med plats för flertalet sängar. På bottenplan finner man ett större vardagsrum med en helt nyinstallerad kamin, ett mindre kök, ett sovrum och en toalett. Verandan är nyligt inglasad och med installerade infravärmare och rak utsikt mot havet möjliggör det för många mysiga kvällar oavsett väderförhållande. I gäststugan som är uppförd 2004 finner man en öppen yta med ryggåstak och stora fönster med direkt utsikt mot havet som ger en fantastisk rymd. Här har du plats för både sängar och sällskaps yta. Vidare hittar man en toalett och dusch och även en bastu. Ett mindre loft finns ovan badrum/bastu som inte nyttjats av nuvarande ägare. En altan finns också vidbyggt denna gäststuga. Beläget endast 20 minuter från Umeå centrum har denna fastighet ett utmärkt läge för dem som vill njuta av både stadsliv och lugnet i naturen. Det är en perfekt plats för dem som önskar en avslappnad livsstil med morgonkaffe på bryggan, båtutflykter och andra utomhusaktiviteter. Med närhet till kusten finns också fantastiska möjligheter till fiske och andra vattensporter. För att verkligen förstå alla möjligheter och hur fint det här ligger till måste man se det med egna ögon. Varmt välkomna att boka in er på visning!