Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Rymligt suterränghus med älvsutsikt! I centrala Pajala hittar du detta generösa och välplanerade suterränghus med fantastisk utsikt över älven. Här bor du med närhet till service och natur samtidigt som du har gott om plats för hela familjen. Bostaden erbjuder 147 kvm boyta + 63 kvm biarea, fördelat på 5 rum varav 4 sovrum. Entréplanet rymmer två sovrum, varav ett har utgång till balkong. Här finns även kök och vardagsrum med bra ljusinsläpp och utsikt mot omgivningen. I suterrängvåningen finns ytterligare två sovrum, varav ett med utgång till altanen och vidare mot tomten som vetter mot älven. På detta plan finns även en bastu och praktiska ytor som lämpar sig för förvaring eller hobby. Läget i centrala Pajala innebär korta avstånd till skolor, förskola, matbutiker, idrottsanläggningar och andra vardagsfunktioner. Här bor du i ett område med lugna gator och närhet till fina promenadstråk längs älven. ALLMÄN RUMSBESKRIVNING: ENTRÉPLAN HALL Välkomnande hall med bra ytor för avhängning och förvaring. Härifrån nås både kök, vardagsrum och sovrummen på entréplan. Trappan leder vidare ned till suterrängplanet. KÖK Praktiskt och funktionellt kök med goda arbetsytor, bra skåpförvaring och plats för matgrupp. Fina ljusinsläpp från fönster i två väderstreck. Köket är utrustat med diskmaskin, spis, häll samt kyl och frys, vilket ger en komplett och bekväm köksmiljö för vardagens alla behov. Köket ligger i nära anslutning till matrum och vardagsrum, vilket skapar en trevlig och social planlösning. VARDAGSRUM Ljust och rymligt vardagsrum med stora fönster och generösa ytor för både soffgrupp och socialt umgänge. Rummet ligger i anslutning till matrummet och har utgång till balkongen. MATRUM Mellan köket och vardagsrummet ligger matrummet – en perfekt yta för större matbord. Passar utmärkt för middagar och sociala tillställningar. SOVRUM 1 Rymligt sovrum med plats för dubbelsäng och garderober. Trevligt ljusinsläpp och lugnt läge. SOVRUM 2 Sovrum i bra storlek som passar som barnrum, gästrum eller arbetsrum. God möblerbarhet och bra förvaringsmöjligheter. WC Smidigt placerad wc med toalett och handfat – perfekt för vardagsanvändning och gäster. SUTERRÄNGPLAN HALL Centralt placerad hall som binder samman våningsplanet. Härifrån nås tvättstuga, badrum, samtliga sovrum och tv-rummet. TV-RUM/ALLRUM Stort allrum som passar utmärkt som tv-rum, extra vardagsrum eller lekrum. Fönster ger bra ljusinsläpp. SOVRUM 3 Rymligt sovrum med bra förvaringsmöjligheter och fint ljusinsläpp. Passar perfekt som tonårsrum eller gästrum. SOVRUM 4 Ytterligare ett stort sovrum med goda möbleringsmöjligheter. BADRUM (sutterängplan) Praktiskt badrum utrustat med wc och handfat. Ett lättskött utrymme med gott om plats för vardagens behov. BASTU MED DUSCH I anslutning till badrummet finns en rymlig bastu med separat dusch. Här får du en avkopplande miljö med möjlighet att kombinera bastubad och dusch i samma utrymme. TVÄTTSTUGA Stor och praktisk tvättstuga med arbetsyta, tvättmaskin och möjlighet till förvaring. Här finns plats för både tvätthantering och förvaring av hushållsartiklar. FÖRRÅD Generöst förråd med mycket förvaringsutrymme. Perfekt för säsongsförvaring eller större saker. MATKÄLLARE Kallförråd som lämpar sig väl för förvaring av matvaror, sylt, dryck eller andra saker som kräver sval förvaring. GARAGE Fristående garage med plats för bil samt goda möjligheter till förvaring av verktyg, cyklar och utrustning. Perfekt för dig som vill ha både skyddad parkering och extra förvaringsutrymme.